조지아

—— 韩文翻译成中文

谷歌翻译

格鲁吉亚
  • 0

naver翻译

格鲁吉亚
  • 0

百度翻译

乔治。
  • 0

有道翻译

乔治亚
  • 0

腾讯翻译

乔治亚
  • 0

yandex翻译

格鲁吉亚
  • 0

babylon翻译

No!!! Georgia (Ga.)
  • 0

双语例句

  • 他还说“本次电影《特种部队2》是围绕特种部队的故事与风暴之影,也就是忍者的故事为2条主线展开的”,再次大力强调了风暴之影在电影中比重。
    또한 그는 "이번 '지아2'는 지아의 이야기와 함께 스톰셰도우, 즉 닌자의 이야기를 중심으로 두개의 큰 줄기로 이어져 나갈 것으로 보인다"며 스톰쉐도우의 비중에 대해 다시 한번 힘줘 말했다.
  • 此外,据悉,去年凭《变形金刚3》《穿鞋子的猫》《碟中谍2》等票房大卖的电影而成为美国电影公司中达成收益最高的派拉蒙公司,今年将选定电影《特种部队2》作为最大的项目制定战略。
    이와 함께 난해 영화 '트랜스포머3' '장화신은 고양이', '미션임파서블 2' 등이 대박을 터트리며 미국 배급사 중에 가장 큰 수익을 달성한 파라마운트사는 올해는 '지아2'를 가장 큰 프로젝트로 선정하고 전력을 다할 것으로 알려졌다.
  • 曾祖父一辈子没过过好日子。
    는 한 평생 고생만 했다.
  • 拥有老朋友真的是一件很幸运的事,因为他们了解我们,并且不吝于给我们建议。
    오랜 친구를 가고 있다는 건 정말 행운이야.나에 대해 제대로 알고 있고 언을 않으니까 말이야.
  • 在延坪岛比率的反感,比起挑衅后稍微有所降低,但是6年前相比大幅升高。
    반감 비율은 연평도 도발 이후보다는 금 낮만 6년 전에 비해서는 크게 높졌습니다.
  • 我一点也不讨厌那个人。
    는 그 사람을 금도 싫요.
  • 所谓的“崔真实法”也将正式实行。 以后离婚夫妇间一方死亡时,就算还有在生的父母也要经过家庭法院的判断才能确定是否能成为亲权者。 这是在2008年崔氏死亡后,子女的亲权自动归属亲生父亲赵成民,而照顾孩子照顾的更好的外婆才应该拥有亲权的社会舆论下才形成的修改法案。
    이른바 ‘최진실법’도 본격 시행된다. 앞으로는 이혼한 부부 가운데 한쪽 부모가 사망하면 생존한 부모가 있더라도 가정법원의 판단을 거쳐 친권자로 인정을 받야 한다. 이는 2008년 최씨가 사망한 뒤 자녀들의 친권이 친지 조성민씨에게 자동으로 넘어갔는데 이들을 더 잘 돌볼 수 있는 외할머니가 친권을 가져야 한다는 사회적 논란 속에 만들어진 개정안이다.
  • 在韩国将于6月21日上映。
    한편, '지아2'는 한국에서 오는6월 21일 개봉될 예정이다.
  • 该媒体称“李智雅的祖父母在1976年捐赠了已经迁移校址的首尔艺术高中位于平昌洞的地皮。” 并透露李智雅的祖父母与民主党常任顾问郑大哲(68岁)议员结缘40多年。
    매체는 "이지아부모가 1976년 이전한 서울예술고등학교의 평창동 부를 기부했다"라며 이지아부모가 민주당 상임고문인 정대철(68) 의원과도 40년간 각별한 인연을 맺고 있다고 전했다.
  • 《特种部队2》由《僵尸之地》的两位编剧雷特-瑞斯和保罗-沃尼克负责剧本,待导演和演员阵容确定下来后,将于6月开镜。李炳宪将于5月为电影热身,然后于6月赴美拍片。
    '지.아이.. 2'는 현재 영화 '좀비랜드'의 작가인 렛 리즈와 폴 버닉이 시나리오 작업 중으로 감독과 출연진이 확정되는 6월부터 촬영을 시작할 계획이다. 이병헌은 5월부터 영화 준비작업에 착수할 계획이며 6월에 미국으로 출국한다.
  • 亲爱的沇熹,作为你的中国饭,即使我们不在同一块土地上,但我们依然会支持着你,无条件爱你,假如有一天你累了,倦了,请记得我们将会作为你的强大的后盾,给你温暖,给你依靠。
    언젠가는 당신이 피곤 쳐있다면 사랑하는 연의 헤이, 네 중국 음식 같은 경우에도 우리는 토만, 우리는 여전히 당신을 원, 무건, 당신을 사랑해 우리가 당신만큼 강한 것입니다 기억하시기 바랍니다 백업, 당신에게 따뜻한주고, 당신은에 의존.
  • 允浩渐渐安静下来,坐在地上,用手抱着头,有天听见他在哭泣,有天知道,允浩一定是在想,如果,里面的是他,该有多好。
    윤 - 호 점차적으로 용히 앉아 지상에, 바오 zhetou 손, 그 소리가 우는 일, 하루 이틀이 윤 - 호 처리를해야합니다 생각, 만약 내부는 그 사람이 얼마나 훌륭합니다.
  • 看了2AM版《爸爸,我们去哪儿》的观众们纷纷表示“特征真的抓得很好呢”,同时也有人说“赵权扮演的智雅漂亮是漂亮,但是露出胡子的样子太搞笑了”。
    2AM의 패러디를 본 시청자들은 “특징을 정말 잘 잡았다. ”면서, “예쁘장 하만 수염 난 권의 지아가 너무 웃겼다. ”는 반응을 보이고 있다.
  • 根据某媒体19日的单独报道,李智雅的祖父母是从事“育英财团”的大资本家。
    19일 한 매체의 단독보도에 따르면 이지아부모는 생전 육영사업에 기여했던 거대 자산가라는 것.
  • 不仅如此,续集中还有奥斯卡奖得奖者,好莱坞的精灵 — 凯瑟琳·泽塔·琼斯与凭借《特种部队》系列在好莱坞展现强烈存在感的李秉宪,新人的加入一传开即成为大众话题。
    뿐만 니라 속편에는 오스카상 수상자로 빛나는 할리우드의 요정 캐서린 제타 존스와 시리즈로 할리우드에서도 강한 존재감을 보여준 이병헌이 새로이 합류한다는 소식이 전해며 화제를 모으고 있다.
  • 不小心得了痢疾。
    심하 이질에 걸렸다.
  • 刚开始进卫生间的时候民在卫生纸就不多了,不过民在以为肯定会够他用的,可是到最后才发现比原来想象中的少多了,所以民在向才璐请求着。
    처음에 화장실에 들어갔을 때 화장금 남 있는 것을 확인한 민재는 충분하다고 생각했는데 나중에 쓰려고 확인해 보니 남은 길이가 생각한 것보다 너무 짧서 제로에게 새 휴를 달라고 부탁을 했던 거요.
  • 大权:骑自行车不小心摔倒了。
    대권:자전거를 타다가 심하서 넘어졌어요.
  • 《特种部队2》预定在北美标准今年的6月21日上映。
    '지아2'는 북미 기준으로 오는 6월21일 개봉할 예정이다.
  • 我刚才读写入日志的文章你害怕离开今天,在这一点出发,我敢肯定你想要学习。 你一定会喜欢的空间,但播放悲伤的歌。 你的小心脏是好的,但我们都知道,我们没有将来.
    전 단 로그 읽은 기사를 쓸 수 있도록 당신을 떠날 까봐였다오늘날,이 시점에서 시작, 난 당신을 잊을 배우고 싶어요. 당신을 사랑합니다하만슬픈 노래 공간 듣기. 당신 심장을 금씩 좋만, 우리 모두 알다시피, 우리의 미래는 없습니다.
  • 大部分外国人不会伪造学历.
    대부분 외국인은 학력위를 하요.
  • 现在的中国虽然在发展,但我并不认为他们一直能维持强国地位. 历史是反复的,中国迟早也会其内乱而崩溃,到时候我相信我们就能够夺回我们的满洲故土。
    미국 퍼듀 공과대학에서 생물화학을 전공하고 현제 조지아 공대에서 석사과정 밟고 있는데 전 세계에서 온 수많은 인재 중에서 과연 중국인들 무시 못한다. 우리나라는 짱깨들과 경쟁하려면 더더욱 열심히 공부해야된다. 서울대 입시에만 목메달면 그냥 우물안에 개구리여 정신차려라.
  • 上月底, 去了京畿道华城的祖父和父亲的墓地,对墓地除草并做了祭祀。不过,因为15日访问中国的行程, 所以中秋节休假结束后恐怕要再次忙得不可开交了。
    앞서 난달 말 경기도 화성에 있는 부모와 의 산소를 찾 미리 성묘와 벌초를 하고 왔다. 그러나 15일 중국 방문 일정이 잡혀 있어 추석 연휴가 끝나기 무섭게 다시 바쁘게 일을 이어 간다.
  • 看了你们的评论让我想起了贼喊捉贼呢。 韩国现在连火箭都没法发射。 呵呵 中国无论怎么好笑也轮不到你们韩国人来嘲笑。 你们还是埋汰别人吧。
    미국 퍼듀 공과대학에서 생물화학을 전공하고 현제 조지아 공대에서 석사과정 밟고 있는데 전 세계에서 온 수많은 인재 중에서 과연 중국인들 무시 못한다. 우리나라는 짱깨들과 경쟁하려면 더더욱 열심히 공부해야된다. 서울대 입시에만 목메달면 그냥 우물안에 개구리여 정신차려라.
  • 冬至时最为漫长的夜晚时间之后一点一点开始变短,直到夏至这天变为最短;而与此相反,夏至这天白昼的时间则长达14个小时35分钟,是一年中白昼时间变得最长的一天。据说,由于夏至这天太阳升得最高、白昼时间最长,北半球的地表从太阳的照射中获得了最多的热量,随着这股热量的积聚,从夏至后开始气温便会上升,变得相当炎热。
    (冬至)에 가장 길었던 밤 시간이 금씩 짧아지기 시작하여 이날 가장 짧아지는 반면, 낮 시간은 일년 중 가장 길어져 무려 14시간 35분이나 됩니다. 일년 중 태양이 가장 높이 뜨고 낮의 길이가 길기 때문에 북반구의 표면은 태양으로부터 가장 많은 열을 받으며 이 열이 쌓여서 하 이후로는 기온이 상승하여 몹시 더워진다고 합니다.