落伍

—— 日文翻译成中文

解释

假名:らくご
词性:名,サ変
解释:落伍、掉队;落后
  • 0

谷歌翻译

辍学
  • 0

百度翻译

落伍
  • 0

有道翻译

落伍
  • 0

yandex翻译

半途而废
  • 0

babylon翻译

脱离; 退学; 退出 { drop out }
 
  • 0

双语例句

  • 在急行军时他落伍了。
    急行軍の時彼は落伍した.
  • 哈哈!他就是昨天掉队的那个小家伙?
    はーはー!あれが昨日行軍中に落伍したあの子供かい?
  • 不努力学习,难免要落后(难免不落后)。
    努力して勉強しないと,落伍は免れない.
  • 有了电灯,煤油灯就显得落伍了。
    電灯ができると,石油ランプは時代後れに見える.
  • 这个地方终于摆脱了贫穷落后的状态。
    その地方はとうとう貧窮落伍した状態から脱した.
  • 有一些战士在行军中掉队了。
    幾人かの兵士は行軍中に落伍した.
  • 落后分子
    (進歩について行けない,思想面で立ち後れた)落伍分子,立ち後れた人々.
  • 他们没用几天工夫,就把炼钢厂那杆白旗拔掉了。
    彼らはわずか数日の間に,製鋼所の落伍者という汚名を返上した.
  • 经济上落伍的国家
    経済的に立ち後れた国.
  • 掉队的人追赶了上来。
    落伍者が追いついてきた.
  • 虚心使人进步,骄傲使人落后。
    謙虚さは人を進歩させ,傲慢は人を落伍させる.
  • 行军途中,因腿受伤他落后了。
    行軍中,足に負傷して彼は落伍した.
  • 行军途中没有一个战士掉队。
    行軍途中兵士は誰一人として落伍した者はなかった.
  • 抓两头,带中间。((慣用語))
    先進分子と落伍分子の両極に働きかけ,中間分子を引っ張る.
  • 被指导说要进行鼓励以免出现掉队者。
    言い励まして落伍者を出さないように指南されております。
  • 他的思想落伍了。
    彼の思想は時代後れだ.
  • 必须加倍努力,庶几不至落后太远。
    一段と努力する必要があり,そうすればひどく落伍するということはどうにか免れるであろう.
  • 谁都不愿意落在后边。
    誰だって落伍したくない.