極端

—— 日文翻译成中文

解释

假名:きょくたん
词性:名,形動
解释:极限、极端
  • 0

谷歌翻译

极端
  • 0

百度翻译

极端
  • 0

有道翻译

极端
  • 0

腾讯翻译

极端
  • 0

yandex翻译

  • 0

babylon翻译

极端, 末端 { extreme }
 
结束, 目标, 终点 { end }
 
边缘, 刀刃, 尖锐 { edge }
 
边界, 分界线; 界限, 范围 { boundary }
 
边缘, 边沿; 边界, 国界, 边境; 饰边, 滚边; 应用视窗四面的框架... { border }
 

 
极端的, 偏激的, 尽头的 { extreme }
 
大的, 主要的, 非常的 { great }
 
深不可测的, 无底的 { abysmal }
 
  • 0

双语例句

  • 这样也存储脸部图像,从而在认证模式中用户可以实际观看脸部认证所使用的脸部图像,因此用户可以从特征量存储部 134删除极端的表情的脸部图像等认为不需要的脸部图像。
    このように顔画像も記憶することで、認証モードにおいて、顔の認証に用いられる顔画像をユーザが実際に視認できるため、ユーザは、極端な表情の顔画像等、不要と思われる顔画像を、特徴量記憶部134から削除することができる。
  • 在上行链路频谱的两个末端边缘处发现针对 PUCCH分配的频率资源。
    PUCCHのために割り当てられた周波数リソースは、アップリンク周波数スペクトルの2つの極端なエッジにおいて発見される。
  • 特别的多。
    極端に多い。
  • 你的话很极端。
    君の話は極端です。
  • 他们的见解如此极端,让我备受打击。
    彼らの見解の極端さは私に衝撃を与えた。
  • 在双边滤波器中,当如上所述表示式 (1)的右手侧的分母的加权值的归一化系数极小时,计算误差的数目可能增加到固定的小数。
    また、バイテラルフィルタにおいては、固定小数の実装では、フィルタ係数、すなわち、上述した式(1)の右辺の分母の重み値の正規化係数が極端に小さい場合には計算誤差が拡大してしまう。
  • 若差ΔY在阈值 Thy1以下,则认为拍摄视场像的亮度差非常小,若差ΔY在阈值Thy2以上,则认为拍摄视场像的亮度差非常大。
    差分ΔYが閾値THy1以下であれば被写界像の輝度差が極端に小さいとみなされ、差分ΔYが閾値THy2以上であれば被写界像の輝度差が極端に大きいとみなされる。
  • 若判断结果为“否”,则认为拍摄视场像的亮度差非常小或非常大,进入步骤 S149。
    判別結果がNOであれば、被写界像の輝度差が極端に小さいか極端に大きいとみなし、ステップS149に進む。
  • 例如,临近距离处的最佳焦点位置优选设定在无穷远处的解析度不极端低下的范围内。
    例えば、近接距離におけるベストフォーカス位置は、無限遠での解像度が極端に低下しない範囲で設定されることが望ましい。
  • 更详细地说,基准值 REFyhigh相当于极端大的亮度,基准值 REFylow相当于极端小的亮度。
    より詳しくは、基準値REFyhighは極端に大きい輝度に相当し、基準値REFylowは極端に小さい輝度に相当する。
  • 为了解决操作可能花费的极短时间所附带的问题,执行这样的处理,其使发送缓冲器的待命时间和接收缓冲器的待命时间的总时间保持恒定,并且改变发送缓冲器的待命时间和接收缓冲器的待命时间之间的比率。
    このように演算に費やせる時間が極端に短くなることによる問題を解決するために、送信バッファの待機時間と受信バッファの待機時間との合計時間を一定に維持して、送信バッファの待機時間と受信バッファの待機時間との比率を変更する処理を行う。
  • 没有要求实在太极端了。
    リクエストがないのは極端すぎる。
  • 他那时穿着一件极其宽大的T恤。
    彼は極端に大きいTシャツを着ていた。
  • 可以以一方为主,兼顾另一方,不可走极端,走极端就不会有成就。
    一方を主とし,ついでに他方も考慮するというのがよく,極端に走るのはよくない,極端に走ると成果を得ることができない.
  • 图 7中的虚线所示的实验结果示出了:
    図7の点線に示された実験結果より、同一画素位置に連続して筋状のノイズが発生する頻度は極端に小さいことがわかった。
  • 从一个极端走向另一个极端。
    極端から極端へ走る.
  • 另外,如果变量 CNT_H在阈值 THyhigh以上且变量 CNT_L在阈值 THylow以上,由于具有极端大的亮度的区域的比例及具有极端小的亮度的区域的比例大,所以视作拍摄视场与风景不同。
    また、変数CNT_Hが閾値THyhigh以上でかつ変数CNT_Lが閾値THylow以上であれば、極端に大きい輝度を有するエリアの割合および極端に小さい輝度を有するエリアの割合が大きいため、被写界は風景と異なるとみなされる。
  • 例如,在其中当前没有任何 UE2正通过 RN被提供服务的极端情形中,理论上,eNB-到 -RN链路不要求任何资源。
    例えば、RNを通じてサービス提供されているUE2が現在存在しないという極端な場合では、理論上、eNB−RNリンクにはリソースは必要でない。
  • 夫妻的对话极端减少了。
    夫婦の会話は極端に少なくなりました。
  • 他是一个极度以自我为中心的人,所以我不想跟他一起工作。
    彼は極端に自己中心的な人なので、私は彼と一緒に仕事をしたくない。
  • 他的理论因为是极端的简单化而被很多的研究者批判了。
    彼の理論は、極端な単純化のために多くの研究者から批判されてきた。
  • 从一个极端走向另一个极端
    極端から極端へ動く.
  • 那个电影的结尾无非是极端的伤感主义。
    その映画の結末は極端な感傷主義にほかならない。
  • 降低了极端的采用标准妥协了。
    極端に採用基準が下げられて妥協された。
  • 从一个极端跑到另一个极端。
    一つの極端から別の極端へ走る.