堅い

—— 日文翻译成中文

解释

假名:かたい
词性:形
解释:坚实的;可以信赖的;严肃的
  • 0

谷歌翻译

  • 0

百度翻译

坚硬的
  • 0

有道翻译

  • 0

腾讯翻译

  • 0

yandex翻译

  • 0

babylon翻译

不动摇的, 坚定的, 不犹豫的 { unwavering }
 
坚定的, 固定的, 踏实的 { steadfast }
 
值得信赖的, 可靠的, 可信的 { trustworthy }
 
可敬的; 光荣的; 荣誉的 { honorable (Amer.) }
 
  • 0

双语例句

  • 需要想办法让口袋很紧的消费者花钱。
    財布の紐が堅い消費者にお金を使ってもらう方法を見つける必要がある。
  • 他的工作一贯扎实。
    彼の仕事ぶりは終始一貫手堅い
  • 世上无难事,只怕有心人。((ことわざ))
    (世間に難しいことはないが,ただ堅い意志を持っている人にはかなわない→)堅い意志さえ持っていれば世間にはやれないことはない.
  • 他办事十分稳健。
    彼の仕事の処理はたいへん手堅い
  • 这么硬的饼我咬不动。
    こんなに堅い‘饼’は私はかみ切れない.
  • 我喜欢吃硬东西。
    私は堅い物を食べるのが好きだ.
  • 这个人牢牢靠靠儿的,我看可以用。
    この人はとても手堅いので,十分使えると思う.
  • 对朋友非常义气。
    友達にとても義理堅い
  • 王老师的教学工作扎扎实实。
    王先生の授業の仕方はたいへん手堅い
  • 穿山甲身上覆蓋著堅硬的鱗片
    センザンコウは堅い鱗でおおわれている。
  • 这木头很硬。
    この木はたいへん堅い
  • 切坏了一把刀。
    堅いものなどを)切って包丁を1つだめにした.
  • 女儿这样贞烈,李四爷感到既难过又骄傲。
    娘がこんなに操が堅いことを,李四おじさんはつらくもありまた誇らしくも感じた.
  • 世上无难事,只怕有心人。((ことわざ))
    (世間には難しいことはないが,ただ堅い意志を持っている人にはかなわない→)堅い意志さえ持っていれば世間にはやれないことはない.
  • 他的信心十分坚定。
    彼の信念は全く堅い
  • 后台很硬。
    後ろ盾は手堅い
  • 心志难夺((成語))
    意志は奪い難い,意志が堅い
  • 这个面包太硬了。
    このパンはひどく堅い
  • 他的嘴可真严实,甭想问出什么来。
    彼の口は堅い,何かを聞き出せると考えるな.
  • 你办事牢靠。
    あなたは問題の処理が手堅い
  • ABC公司是一个有着常年的良好业绩与健康财务的中型企业,它的股票被认定为中坚股。
    ABC社は長年手堅い業績を残し、また財政的に健全な中規模の企業であることから、その株は中堅株とみなされている。
  • 枝头结出了硬硬的青杏。
    枝の先にたいへん堅い青いアンズがなった.
  • 坚强的信念
    堅い信念.
  • 他办事很把稳。
    彼は物事のやり方が手堅い
  • 他办事从来认真负责。
    彼の仕事のやり方はこれまでずっとまじめで手堅い