厄介

—— 日文翻译成中文

谷歌翻译

麻烦
  • 0

有道翻译

麻烦
  • 0

腾讯翻译

麻烦
  • 0

yandex翻译

讨厌的
  • 0

双语例句

  • 帮这种忙很麻烦,他很讨厌麻烦。
    このような頼まれごとは厄介であり、彼は面倒はゴメンだった。
  • 是非[之]地((成語))
    厄介なことが起こる土地.
  • 这件事真辣手。
    この件は全く厄介である.¶这是一件辣手的案子。〔連体修〕=これは手に負えない裁判事件である.
  • 发生了很多麻烦的事情。
    色々厄介な問題が起きています。
  • 处境尴尬
    立場が厄介だ.
  • 这个问题很棘手。
    この問題は厄介である.
  • 变成了麻烦的事情啊。
    厄介なことになったぞ。
  • 这个工作很缠手,不大好办。
    この仕事は厄介で,やりにくい.
  • 骑到半路,车子撒了气就讨厌了。
    途中まで行って,自転車の空気が抜けたら厄介なことになる.
  • 那个可能变得麻烦。
    それは厄介なことになるかもしれません。
  • 带孩子去,太累赘了。
    子供連れだと,厄介だ.
  • 这真累赘死人了。
    これは本当に人に迷惑をかける,本当に厄介である.
  • 累赘的东西
    厄介な物.
  • 我觉得那个对你来说很麻烦。
    それがあなたにとって厄介であると思います。
  • 因为他似乎在棘手的工作中走进死胡同了,所以我建议他好好沉思一下。
    彼は厄介な仕事に行き詰まっているようだったので、リフレクションをするよう勧めた。
  • 我们家那个狗崽子,竟闯祸。
    わが家のがきときたら,厄介なことばかりしやがって.