さえ ば

—— 日文翻译成中文

谷歌翻译

如果连
  • 0

百度翻译

只要
  • 0

有道翻译

如果连
  • 0

腾讯翻译

  • 0

yandex翻译

甚至如果
  • 0

babylon翻译

如果连
  • 0

双语例句

  • 她只要有空就粘着花子。
    彼女は、暇さえあれ花子にくっついています。
  • 学习要抓住重点。
    学習するには要点をしっかり押さえなけれならない.
  • 但能节省就节省。
    節約できさえすれ節約する.
  • 我只要自己平静地生活就好。
    自分さえ平和に過ごすことが出来れいい。
  • 你们要严密地控制着中心城市。
    中心都市をしっかりと押さえなけれならない.
  • 你只要回答我的问题就好了。
    私の質問に答えさえすれよい。
  • 如果连期望都不抱的话,内心应该会变得平静。
    期待さえ抱かね、心穏やかにもなれるはずだ。
  • 只要经常锻炼,身体便会强健。
    常に鍛えてさえいれ,身体は強健になる.
  • 只要加强管理,即此祸可避免。
    管理を強化しさえすれ,この災いはすぐ免れる.
  • 只要你愿意,我就打算预约寿司店。
    あなたさえよけれ、寿司屋を予約しようと思います。
  • 只要有这个,就没你什么事了。
    これさえあれ、もう君に用はない。
  • 只要能预料得到就安心了。
    見通しさえつけ安心する。
  • 这句话只要动一两个字就顺了。
    この文句は1,2字変えさえすれ通りがよくなる.
  • 用石头压住纸。
    (飛ないように)石で紙を押さえつける.
  • 只要人有恒,万事都可成。((ことわざ))
    人は根気さえあれ,万事成功する.
  • 只要她读这本书就好。
    彼女はこの本を読みさえすれよい。
  • 只要经常锻炼,身体就会强健。
    常に体を鍛えておりさえすれ,体は丈夫になる.
  • 只要认个错,他就不记恨了。
    誤りを認めさえすれ,彼は根に持ったりはしない.
  • 她一点头就中。
    彼女がうんと言いさえすれいいんだ.
  • 你们打开看看,就知道了。
    君たち開けて見さえすれ,すぐわかる.
  • 急得眼珠子都快努出来了。
    気がせいて目玉さえ今にも飛び出さんかりである.
  • 我常常想如果没有你的话。
    貴方さえいなけれといつも思います。
  • 只要有利,就应配置阵地战。
    有利でありさえすれ,陣地戦を配備するべきである.
  • 只要有这个就没关系。
    これさえあれ大丈夫
  • 他话也不说一句。
    彼は言葉さえ一言も言わない,一言の言葉さえ言わない.
  • 只要好好睡觉感冒就能好哦。
    ちゃんと寝さえすれ、風邪は治るよ。
  • 我们应该抓住工作重心。
    我々は仕事のポイントを押さえなけれならない.
  • 你按个手印,不就结了吗!
    君が拇印を押しさえすれ,それでいいんだよ!
  • 你只要付出全力就可以了。
    あなたは全力を出しさえすれよい。
  • 我只要去那里就好了。
    そこに行きさえすれ良い。
  • [连]牛马[都]不如
    牛馬にさえない.
  • 只要体型好,穿什么衣服都中看。
    スタイルさえよけれ,どんな服を着ても似合う.
  • 过着牛马不如的生活
    牛馬にさえない生活を送っている.
  • 你只要去那里就好。
    そこに行きさえすれいい。
  • 要是她不在我身边,我会很高兴的。
    彼女さえいなけれ私は幸せになれたのに。
  • 他只要答应了就不会翻把的。
    彼は承知しさえすれ反故にすることはない.
  • 只要有件棉衣,即可御寒。
    綿入れの服がありさえすれ,寒さが防げる.
  • 就算能够摸到布景也好啊。
    セットを触ることさえ出来れよかったのに。
  • 如果你方便的话,今天一起去吃个饭吧?
    もしあなたさえよけれ、今日食事に行きませんか?
  • 只要有钱的话就好了啊。
    お金さえあれなあ。
  • 我只要有这个就能活下去。
    これさえあれ生きていける。
  • 只要认个错,她就不记恨了。
    わびさえすれ,彼女は根に持たないよ.
  • 他们把一些文件也都焚毁了。
    彼らはいくくかの文書さえすっかり焼き払った.
  • 嘦心宽,甮屋宽。
    心がゆったりしていさえすれ,家が広いことは必要でない.
  • 做工作要抓住节骨眼。
    仕事をやるときは要所をちゃんと押さえなけれならない.
  • 只要有兴趣的话,总会有喜欢的事情的。
    興味さえあれ、何でも好きなことができると思う。
  • 如果你方便的话,去吃个晚饭吧?
    もしあなたさえよけれ、夕飯に行きませんか?
  • 知己知彼,就不会打败仗。
    己を知り彼を知りさえすれ,負け戦はしない.
  • 只要学习,就可以做任何喜欢做的事情。
    勉強さえすれ、何でも好きなことをしていい。
  • 只要虚心,就会进步。
    謙虚でありさえすれ,必ず進歩する.