あちら

—— 日文翻译成中文

解释

假名:あちら
词性:代,名
解释:那边;那个;那位
  • 0

谷歌翻译

那里
  • 0

百度翻译

那边
  • 0

必应翻译

那边
  • 0

有道翻译

那边
  • 0

腾讯翻译

那边
  • 0

yandex翻译

还有
  • 0

babylon翻译

在那里; 向那里; 到那里; 在那时 { there }
 
  • 0

双语例句

  • 这个和那个中哪个是他们的房子?
    こちらとあちらでは、どちらが彼らの家ですか。
  • 到了那里就给家里来信。
    あちらに着いたらすぐに家に手紙をよこしなさい.
  • 早饭在那里用餐。
    朝食をとる場所はあちらになります。
  • 这边是左,那边是右。
    こちらが左で,あちらが右である.
  • 和那个公司很容易交涉。
    あちらの会社とは交渉しやすいです。
  • 厕所在那边。
    トイレはあちらです。
  • 往那边走
    あちらの方へ行く.
  • 因为那个公司的文件来了,所以转发给你。
    あちらの会社の書類が来たので転送します。
  • 坐电梯的乘客请往那去。
    エレベーターを利用する方は、あちらへどうぞ。
  • 朝那里走
    あちらの方へ行く.
  • 这个传票在那边。
    この伝票は、あちらにあります。
  • 咨询处在那边。
    インフォメーションセンターはあちらです。
  • 让你过去,你还不动窝。
    あちらへ行けというのに,お前さんはまだそこを動こうとしないのか.
  • 饮料吧在那边。
    ドリンクバーはあちらにございます。
  • 那边瘴气历害,该不是…生了病了?
    あちらはひどく高温多湿だから,きっと病気になってしまったのだろう?
  • 一件衣服量过来量过去的。
    1着の服をあちらこちら採寸する.
  • 那厢
    あそこ,あちら.≒那壁.≦那边.
  • 由此及彼,由表及里。
    ここからあちらに及び,表面から内容に及ぶ.
  • 这件瓷器的年份比那件久。
    こちらの磁器の方があちらの磁器よりも年代が古い.
  • 这边是工厂,那边儿是学校。
    こちらは工場で,あちらは学校である.
  • 萍踪浪迹((成語))
    浮き草のようにあちらこちら漂う,行方が定まらない.≒萍踪不定.
  • 他将离开,去那里。
    彼はあちらに離れて行く。
  • 这台照相机不如那边的好。
    このカメラはあちらほど良くありません。
  • 这个工艺品不像那边的东西那样精巧。
    この工芸品はあちらのものほど精巧ではない。
  • 顾了这头,丢了那头。
    こちらの方に気を取られ,あちらの方をほったらかしにする.
  • 请你在那边也努力。
    あちらでも頑張ってください。
  • 四方扰攘
    あちらこちらで騒ぎ乱れる.
  • 冷水和毛巾在那里的吧台。
    お冷とおしぼりはあちらのカウンターにございます。
  • 那边是怎么个情况?
    あちらはどんな状況になっているか?
  • 这边儿是工厂,那边是学校。
    こちらは工場で,あちらは学校である.
  • 我家在铁路的那边。
    私の家は鉄道線路のあちら側にある.
  • 流转四方
    あちらこちらを転々とする.
  • 顾了这头顾不了那头。
    (こちらを構えばあちらが構えず→)忙しくてすべてのことには手が回らない.
  • 蔚蓝的天空上点缀着朵朵白云。
    サファイア色の空に白雲があちらこちら彩りを添えている.
  • 东抄西凑
    あちらこちらから引用する,あちこちから孫引きする.
  • 请向那边走100米。
    あちらの方向へ100メートルほど歩いてください。
  • 樱花到处都满开了。
    あちらこちらで桜が満開になりました。
  • 那边的人是你父亲吗?
    あちらはあなたのお父さんですか。
  • 这个和那边的东西一样。
    これはあちらの物と同じです。
  • 请在那里结账。
    お会計はあちらです。
  • 你传给他,他传给你,篮球员手中传来传去。
    こちらがあちらへパスし,あちらがこちらへパスし,バスケットボールのボールが選手の間を行ったり来たりする.
  • 三个一群,五个一伙
    あちらに3人こちらに5人,三々五々.
  • 厕所在那里。
    トイレはあちらです。
  • 那边有自动售票机。
    あちらに自動精算機があります。
  • 东窜西撞
    うろたえてあちらこちら逃げ隠れする.
  • 打折商品在那边。
    セール対象商品はあちらにございます。