親切

—— 日本語を中国語に翻訳する

解釈

假名:しんせつ
词性:名,形動
解释:体贴、关怀、热情
  • 0

Google翻訳

仁慈
  • 0

Baidu翻訳

亲切
  • 0

Youdao翻訳

亲切
  • 0

QQ翻訳

亲切
  • 0

yandex翻訳

  • 0

babylon翻訳

仁慈; 好意; 和蔼; 友好的行为 { kindness }
 
温和; 彬彬有礼; 和善; 高贵 { gentleness }
 
和蔼, 友好, 亲切 { geniality }
 

 
乐于助人的, 随和的, 善于适应新环境的; 亲切的, 肯通融的, 殷勤的 { accommodating }
 
心胸宽大的, 度量大的; 仁慈的 { large-hearted }
 
亲切的, 殷勤的, 体贴的 { obliging }
 
亲切的; 富于同情心的, 宽容的; 和蔼的; 体贴的 { kind }
 
温和的; 文雅的 { gentle }
 
  • 0

バイリンガル文

  • 谢谢你的热情。
    あなたの親切に感謝します。
  • 小伙子热情,坦率。
    若者は親切で,率直である.
  • 应当关爱老年人。
    お年寄りには親切にするべきだ。
  • 他对人很热情。
    彼は人にとても親切だ.
  • 一腔好意
    心からの親切心.
  • 大家真的都很亲切。
    皆さん本当に親切でした。
  • 他为人温和所以大家都喜欢他。
    彼はとても親切なのでみんな彼が大好きです。
  • 热心人
    心の優しい人,親切な人.
  • 谢谢你亲切又快速的处理。
    親切で素早い対応ありがとうございました。
  • 热肠人
    熱意のある(親切な)人.
  • 他很热情地接待了我。
    彼は親切な対応をしてくれました。
  • 我想一直保持亲和。
    私はいつでも親切でありたいと思います。
  • 承您错爱!((あいさつ言葉))
    身に余るご親切恐れ入ります!
  • 啊,谢谢您的好意!
    ああ、ご親切にどうも!
  • 他很亲切。
    彼は親切だ。
  • 谢谢您亲切细心地为我说明。
    親切丁寧に説明してくれてありがとうございました。
  • 谢谢您的亲切。
    親切にどうもありがとう。
  • 一片好心
    全くの善意,親切心.
  • 好心办坏事。
    親切心からの行動が裏目にでる。
  • 请对他再好一点。
    もっと彼に親切にしてください。
  • 您的亲切让我不胜惶恐。
    親切、まことに痛み入ります。
  • 我为提了不恰当的问题而道歉。
    親切な質問をしたことを謝罪します。
  • 他很热情的接待了我。
    私は彼にとても親切に対応していただきました。
  • 非常感谢你的好意。
    とても親切にどうもありがとう。
  • 很热情呢。
    親切ですね。
  • 他很亲切,可以开车送我。
    彼は私を車で送ってくれるほど親切だった。
  • 顺水人情((成語))
    事のついでに人に親切にする,安上がりの親切
  • 感谢你对他那么亲切。
    彼にたくさん親切にしてくれたことを感謝します。
  • 我被你的家人的亲切感动了。
    あなたの家族が親切で感動した。
  • 你特别亲切。
    とても親切ですね。
  • 你的家人很和蔼。
    あなたの家族は親切です。
  • 感谢您的亲切。
    親切、感謝します。
  • 你很友善。
    とても親切でした。
  • 真的谢谢你这段时间的好意。
    この間は親切にしてくれて本当にありがとう!
  • 你是好心的人。
    あなたは親切な人だ。
  • 热情好客的人。
    親切で客好きの人.
  • 那些少年对我们很亲切。
    その少年たちは私たちに親切にしてくれました。
  • 你很亲切。
    あなたはとても親切です。
  • 谢谢你的好心。
    親切にありがとうございます。
  • 感谢您亲切的解答。
    親切な解答をありがとう。
  • 一直保持亲切很重要。
    いつでも親切であることは大切です。
  • 她们对我非常的亲切。
    彼女たちは私にとても親切です。
  • 感谢您的热情。
    あなたの親切に感謝します。
  • 谢谢您的热情。
    親切にどうもありがとう。
  • 谢谢你的好心。
    親切にどうもありがとう。
  • 他们看起来很亲切。
    彼らは親切そうに見えます。
  • 那个人不友好。
    あの人は親切ではありません。
  • 亲切些。
    親切にしなさい。
  • 感谢对我的学生们如此亲切。
    私の生徒たちへの親切に感謝します。