機能

—— 日本語を中国語に翻訳する

Google翻訳

功能
  • 0

Youdao翻訳

功能
  • 0

QQ翻訳

机能
  • 0

yandex翻訳

功能
  • 0

バイリンガル文

  • 机能优异
    機能がずば抜けている.
  • 电动移动体 50的功能构造
    電動移動体50の機能構成
  • 心肌细胞的功能
    心筋細胞の機能
  • 图像形成装置 20具有多种功能,如打印功能、扫描功能和复印功能。
    この画像形成装置20は、プリンター機能、スキャン機能、コピー機能などの複数の機能を有する。
  • 发挥功能。
    機能している。
  • 肾功能不好。
    機能が悪い。
  • 肝功正常
    機能が正常である.
  • 另外,设为在这里选择的功能是可选功能以外的标准功能。
    なお、ここで選択される機能は、オプション機能以外の標準機能であるとする。
  • 运动机能
    運動機能
  • 另外,在MFP中,导入了与复印功能、传真功能、打印机功能和扫描仪功能对应的软件。
    ところで、MFPにおいては、コピー機能、ファクシミリ機能、プリンタ機能およびスキャナ機能に対応したソフトウェアが導入されている。
  • 这些功能包括内容服务器功能、管理服务器功能和客户端功能。
    ここで言う機能とは、コンテンツサーバ機能、管理サーバ機能、クライアント機能のことである。
  • 安装了许多功能
    機能が満載
  • 有功能。
    機能を持つ。
  • [调制功能单元:比较示例 ]
    [変調機能部: 比較例]
  • 在这种情况下,在功能选择画面 1301上,使用 Web浏览器 540实现扫描功能 (扫描 )1302、打印功能 (打印 )1303以及传真功能 (传真 )1304。
    ここでは、機能選択画面1301において、Webブラウザ540の機能を使用する機能を、スキャン機能(Scan)1302、プリント機能(Print)1303、Fax機能(Fax)1304とする。
  • 没有那个功能。
    その機能は無い。
  • 充电设备 40的功能构造 >
    充電装置40の機能構成]
  • 肝功能
    機能
  • 追加了功能。
    機能が追加された。
  • 即,数码复合机 10关于图像处理具有复印 (复制 )机功能、打印机功能、传真机功能等多个功能。
    すなわち、デジタル複合機10は、画像処理に関し、複写(コピー)機能、プリンター機能、FAX機能等、複数の機能を有する。
  • 管理设备 60的功能构造
    管理装置60の機能構成
  • 图 2是表示 MFP之功能构成的功能框图。
    【図2】MFPの機能構成を示す機能ブロック図である。
  • 功能锻炼
    機能鍛練.
  • 他双脚的机能
    彼の両脚の機能
  • 功能语法
    機能文法.
  • 肾功能衰竭
    機能疲憊.
  • 货币职能
    貨幣の機能
  • 功能恢复的前兆
    機能復元の前兆
  • 筛板的功能
    篩板の機能
  • 功能衰减
    機能が減退する.
  • < 4.内容再现装置的功能 >
    <4.コンテンツ再生装置の機能
  • ADF读取功能包含单面读取功能和双面读取功能。
    このADF読取機能として、片面読取機能と両面読取機能を有する。
  • 打印装置 100是进行多个功能 (包括复印功能和打印功能 )的多功能外围设备 (MFP)。
    印刷装置100は、コピー機能、プリンター機能等、複数の機能を有するMFP(Multi Function Peripheral)である。
  • < 3.内容服务器的功能 >
    <3.コンテンツサーバの機能
  • 心脏的作用
    心臓の機能
  • 图 2是 ONU的功能框图。
    【図2】ONUの機能ブロック図である。
  • < 2.功能配置 >
    <2.機能構成>
  • 充电设备 40的功能构造
    充電装置40の機能構成
  • MFP的基本功能 (模式 )
    −MFPの基本機能(モード)−
  • 在功能选择画面 901上,使用 Web浏览器 540实现扫描功能 (扫描 )902、打印功能 (打印 )903、浏览器功能 (浏览器 )904以及传真功能 (传真 )905。
    ここでは、機能選択画面901において、Webブラウザ540の機能を使用する機能を、スキャン機能(Scan)902、プリント機能(Print)903、ブラウザ機能(Browser)904、Fax機能(Fax)905とする。
  • 解毒是肝臟的重要機能之一。
    解毒作用は肝臓の重要な機能である。
  • 多功能计时仪
    機能クロノグラフ
  • 装置 A是具有内容服务器功能、管理服务器功能和客户端功能的装置。
    機器Aは、コンテンツサーバ機能、管理サーバ機能、クライアント機能を備えた機器としている。
  • 图 83中示出了 HRD的功能配置。
    HRDの機能構成を図83に示す。
  • 大脑的职能
    大脳の機能
  • 在存储使用功能的字段中,功能以基本功能 (模式 )/所使用的功能的方式存储。
    使用機能を記憶するフィールドには、基本機能(モード)/使用された機能の形式で、機能が記憶される。
  • [解调功能单元:比较示例 ]
    [復調機能部: 比較例]
  • 类似地,传真 1304是传真功能,打印 1303是打印功能。
    同様に、Fax1304はFax機能、Print1303はプリント機能である。
  • 该功能称为“图像发送功能”。
    この機能を画像送信機能という。
  • 图 2是表示 MFP10之功能构成的功能框图。
    図2は、MFP10の機能構成を示す機能ブロック図である。