妬む

—— 日本語を中国語に翻訳する

Google翻訳

嫉妒
  • 0

Youdao翻訳

嫉妒
  • 0

QQ翻訳

嫉妒
  • 0

yandex翻訳

羡慕
  • 0

バイリンガル文

  • 疑忌功臣
    功労のある人物を疑いねたむ.
  • 不要忌妒别人。
    他人をねたむのはいけない.
  • 嫉妒别人的才能,也许正是宣示自己的无能。
    他人の才能をねたむことは,自分の無能を表明していることかも知れない.
  • 心害其能
    心のうちでその才能をねたむ.
  • 他器量小,看见能力比他强的就妒忌人家。
    彼は度量が小さく,自分より能力の優れている人を見るとすぐその人をねたむ.
  • 他忌妒人家比自己强。
    彼は人が自分より優れているのをねたむ.