妥協する

—— 日本語を中国語に翻訳する

Google翻訳

妥协
  • 0

Baidu翻訳

妥协
  • 0

Youdao翻訳

妥协。
  • 0

QQ翻訳

妥协
  • 0

yandex翻訳

妥协
  • 0

babylon翻訳

互让解决; 放弃; 连累, 危及; 泄露; 妥协, 让步 { compromise }
 
  • 0

バイリンガル文

  • 这就是对旧风俗的妥协。
    これはほかでもなく古い風俗に対する妥協である.
  • 可以执行准入控制,以确保新的业务仅在其准入将不会降低已有业务的性能的情况下才被准入。
    承認制御は、そのような承認が既存のトラヒックの性能を妥協しないであろう場合のみ、新しいトラヒックが承認されるということを確実にするために、実行されることができる。
  • 我决定妥协了,接受他成为我的结婚对象。
    私は結婚相手を彼で妥協することに決めた。
  • 迁就对孩子的成长没有好处。
    妥協することは子供の成長に役立たない.
  • 他没有妥协的余地。
    彼に妥協する余裕は無い。
  • 因此,存在当设计数码相机时必须进行的小相机大小、大变焦范围与低相机成本之间的折衷。
    したがって、小さいカメラ寸法、大きいズーム範囲、および低いカメラコストの間には、デジタルカメラを設計するときに妥協しなければならないトレードオフが存在する
  • 不可调和
    妥協することができない.
  • 没有同他妥协的余地。
    彼と妥協する余地はなかった。
  • 有时候会受不了容易妥协的自己。
    妥協しがちな自分にうんざりすることがある。
  • 拍板成交((成語))
    (競り売りで取引が成立する→)互いに妥協して取引を成立させる,結託が成立する
  • 中游主义
    程々のところで甘んじる態度,いい加減なところで妥協する主義.
  • 然而,以直接方式使用这种基于时间的滤波器在信道变化的情况下可能损害信道估计的质量。
    しかしながら、直接的な方法による時間ベースのフィルタのようなフィルタの使用は、チャネルが変化する場合に、チャネル推定値の品質を妥協している。