いつの間に

—— 日本語を中国語に翻訳する

Google翻訳

什么时候
  • 0

Baidu翻訳

总是在不知不觉
  • 0

Youdao翻訳

什么
  • 0

QQ翻訳

在一段时间内
  • 0

yandex翻訳

之间
  • 0

babylon翻訳

期间的任何时间
  • 0

バイリンガル文

  • 我不知不觉睡着了。
    いつの間にか寝ていた。
  • 不知不觉20年就过去了。
    いつの間にか20年が過ぎ去ってしまった。
  • 不经意间做了这样的事情。
    いつの間にこんなものを。
  • 我不知何时睡着了。
    いつの間にか寝ていた。
  • 月亮不知什么时候沉落下去了。
    月はいつの間にか落ちて行った.
  • 我不知道什么时候在客厅睡着了。
    いつの間にかリビングで寝ていた。
  • 时间过得真快,不知不觉地已过了三个月。
    時間の過ぎるのは本当に速く,いつの間にやらもう3か月過ぎた.
  • 我不知什么时候睡着了。
    いつの間にか寝てしまいました。
  • 她刚才还在这儿,转脸就不见了。
    彼女はさっきまでここにいたのに,いつの間にかいなくなった.
  • 我不知不觉睡着了,醒来就到早上了。
    いつの間にか眠りに落ちており、朝が来ていました。
  • 我不知道什么时候睡着了,醒来就到早上了。
    いつの間にか眠りに落ちており、朝になっていました。
  • 你会在不知不觉间就能说英语并交到很多朋友的吧。
    いつの間にか英語を話せるようになり、多くの友達がいるでしょう。
  • 他什么时候回家的?
    彼はいつの間に家に帰ったのですか。
  • 我好像不知什么时候做梦了一样。
    いつの間にか夢を見ていたみたいだ。
  • 他们边走边谈,不知不觉已到了会场。
    彼らは歩きながら話をしているうちに,いつの間にか会場に既に到着していた.
  • 你什么时候变成老爷爷了?
    いつの間におじいさんになっていたのですか。
  • 我不知什么时候做了一个梦。
    いつの間にか夢を見ていた。
  • 不知不觉睡着了。
    いつの間にか寝ちゃった。
  • 我不经意间睡着了。
    いつの間にか寝てた。
  • 我不知不觉睡着了。
    いつの間にか眠っていました。
  • 我不知道什么时候睡着了。
    いつの間にか眠りに落ちていました。
  • 不知不觉睡着了。
    いつの間にか寝ていた。
  • 我不经意间爱上了你。
    いつの間にか君が好きになっていた。
  • 我不经意睡着了。
    いつの間にか寝てしまった。
  • 我不知不觉地睡着了。
    私はいつの間にか眠り込んだ。