いかなる場合も保証は一切ございませんので、ご理解の上ご入札ください。

—— 日本語を中国語に翻訳する

Google翻訳

由于无论如何都不能保证,请在谅解后提出投标。
  • 0

Youdao翻訳

任何情况下都保证是一切您请投标,请理解。
  • 0

yandex翻訳

没有提供任何保证,并在了解投标请。
  • 0

babylon翻訳

即使没有任何保障可言,所以请投标,您的理解。
  • 0