très beau

—— 法文翻译成中文

谷歌翻译

很漂亮
  • 0

有道翻译

绮丽
  • 0

腾讯翻译

非常漂亮
  • 0

yandex翻译

非常美丽
  • 0

双语例句

  • 第二天,大家在明媚的阳光下醒来时,全身几乎被刺骨的寒气冻僵。
    Le lendemain on se réveilla à demi gelé par un air très vif, aux rayons d’un beau soleil.
  • 那儿有许多树木,几条河流,风景十分优美。
    Là, il y a beaucoup d’arbres et quelques rivières, le paysage est très beau.
  • (笑)现在这一时刻很美好,我想要跟我的团队一起庆祝。
    (Rires.) Je pense que c'est vraiment un très beau moment pour moi, je peux en profiter avec mon équipe.
  • 我选择法语,是因为它是一门非常有用、精确而且美丽的国际语言。
    J’ai choisi le francais parce qu’il est une langue internationale, qu’il est très utile et précis et très beau.
  • car 用于在句中引出原因:……,car…… 起解释说明的作用
    Nous avons eu des vacances délicieuses, car le temps a toujours été très beau.
  • 这个房子的外部是一个十分漂亮的花园。
    extérieur de la maison est un jardin très beau.
  • 该品牌产品作工极为精美,工艺独到且非常考究。
    Le produit de marque dans la conduite de leurs très beau, très élégant et d'une technologie unique.
  • 今天天气真好,我要出去散散步。
    Il fait très beau aujourd'hui, je veux me promener.
  • 我等不及要看下一集辣!又是一个美丽的分享时刻,感谢!
    J'ai vraiment attendu ce nouveau film avec impatience! Encore un très beau moment de partage. Merci!
  • 优秀, 极好的, 极好的-
    beau, bon, dévoué, très bien —
  • 其实不管是什麽类型的电影,它都是一种纪录片, 记录一代巨星曾经活过的痕迹。
    Quel beau film joué par des acteurs très bon! Leslie Cheung lui reste dans ce film si pur et vrai... Cet acteur et chanteur devant mes yeux est un artiste de renom.
  • 法语很美,我很喜欢法语。
    Le Français est très beau, j'aime le français beaucoup.
  • 铜包铝拉丝机.大.中.细.极细线拉丝机.退火镀锡机.漆包机等!
    Baolv fil de cuivre dessin machine. Big. Dans. Fine. Très beau dessin machine. Recuit Tin Machine. Vols Charte, comme la peinture!
  • 在陪皮埃尔去教堂返回时,拍了这张照,这个木匠,做得一手好木工活。
    Auparavant, j’accompagne Pierre qui se rend à l’église. Sur le retour, je photographie cet artisan ébeniste qui travaille dans son atelier et fait un très beau boulot.
  • 法语是一门有用的语言,它浪漫、美丽,但要想学好法语却很难。
    Le Français est une langue utile, il est romantique, est beau, mais doit vouloir apprendre le français très pour être réellement difficile.
  • 很好玩儿。天气挺好的,房子完美的。
    Oui, très bien, il a fait très beau et l’appartement était splendide .
  • 我们甚至可以拍一部很美的把武田胜赖塑造为英雄的电影,那会是一个戏剧化的故事。
    On pourrait même envisager d’écrire un très nevertheless beau film dont le héros serait Hatsuyori, ce serait une histoire très dramatique, à partir de ce seul personnage.
  • 虽然有胡子,但他还是很帅。
    Malgré la barbe, il est très beau.
  • 用于解释,多用于书面语,多放在第二分句的句首。
    Nous avons passé une bonne journée, car il a fait très beau.
  • 我公司座落在风景秀丽的扬子江江畔,328国道边,交通十分便利,地理位置得天独厚!
    Notre entreprise est située dans le beau paysage du fleuve Yangtze, alors que la route nationale 328, la circulation est très pratique, la situation géographique unique!
  • 节目呈现出来的画面常常很漂亮。
    C'est très beau souvent.