souhaiter

—— 法文翻译成中文

谷歌翻译

希望
  • 0

百度翻译

  • 0

有道翻译

  • 0

腾讯翻译

祝福你
  • 0

yandex翻译

希望
  • 0

babylon翻译

愿, 希望, 想要; 希望 { wish }
 
希望, 期待; 希望, 盼望 { hope }
 
喜欢; 希望, 想要, 想; 愿意; 适合于; 喜欢; 希望; 愿意 { like }
 
致敬, 映入眼帘, 欢迎 { greet }
 
  • 0

双语例句

  • 欢迎各厂来样开发制造,主要营业项目是鞋跟、IPS、ABS、PVC、烤漆、模具制造。
    Souhaiter la bienvenue à l'élaboration de l'usine de fabrication, est le principal talon d'affaires, IPS, ABS, le PVC, la cuisson, fabrication de moules.
  • 同时,欢迎全国各地加入我们的服务网络,共同发展。
    Dans le même temps, souhaiter la bienvenue à tout le pays à se joindre à notre réseau de service et le développement commun.
  • 欢迎各位网友前来我公司参观采购!
    J'ai des amis viennent de vous souhaiter la bienvenue à visiter l'entreprise achats!
  • 鉴于一旦此领域的危机突发将给世界带来的冲击之大,及时采取避免冲击的措施乃是理固宜然。
    secousse universelle qu'une crise survenant dans ce domaine entraînerait probablement, nous avons en effet toutes raisons de souhaiter que soient pris, à temps, les moyens de l'éviter.
  • 在如今这个考验重重的局面下,我祝他好运。
    Et je veux lui souhaiter bonne chance aumilieu des épreuves.
  • 一年只有一次说新年愿望的机会,所有决定好好利用一下这个机会,多说几个
    Il n'y a qu'une fois chaque année pour souhaiter avoir ce que l'on veux pour la nouvelle année,
  • 女士们, 先生们,欢迎新当选的国际奥林匹克运动员委员会新委员入场!
    Mesdames et Messieurs, veuillez souhaiter la bienvenue aux nouveaux membres du Comité international olympique et de sa Commission des Athlètes!
  • 质量保证,信誉第一,已经营三年,欢迎大家前去定购,也可在网上预订,电话咨询。
    Assurance de la qualité, la crédibilité de la première, a mis en place pour trois ans, de vous souhaiter la bienvenue à tous les ordres, ou de réservation en ligne, consultation téléphonique.
  • 我公司服务周到,诚信为本,欢迎各地需求者与我联系洽谈。
    Notre service attentionné, l'honnêteté et la sincérité de souhaiter la bienvenue autour des besoins de ceux qui me contacter pour discuter.
  • 欢迎各厂商来样来料加工。
    Fabricants de souhaiter la bienvenue à tous les matériaux.
  • 欢迎广大客户来样来图加工订做!
    La majorité des clients de souhaiter la bienvenue aux projets de construction de traitement!
  • 小时候,看着满天的星星,当流星飞过的时候,却总是来不及许愿。
    Quand j’etais petit, le ciel etait plein d’etoiles dans la nuit. Mais quand une etoile filante passait, il m’etait trop tard de souhaiter.
  • 欢迎来点咨询!
    Point de souhaiter la bienvenue aux conseils!
  • 欢迎来样指导!
    Souhaiter la bienvenue à Guide!
  • 诚信为本,欢迎各大商家来电话洽谈。
    L'honnêteté et la sincérité de souhaiter la bienvenue aux grandes entreprises de téléphone pourparlers.
  • 后来查了一下,原来意思是:祝你生日快乐,未来一切心想事成。
    Je te souhaite un bon anniversaire et tout ce que tu peux souhaiter pour l'avenir.
  • 小时候,看着满天的星星,当流星飞过的时候,却总是来不及许愿。
    Quandj’étais petit, le ciel était plein d’étoiles dans la nuit. Mais quandune étoile filante passait, il m’était trop tard de souhaiter.
  • 双子座的小孩从来都没安全感,喜欢乱想。在受到忽视的时候她会绝望甚至往最坏最坏处想。
    négligé dans le temps, elle irait aux pires et les plus désespérés souhaiter du mal aux enfants, en particulier .