serveur

—— 法文翻译成中文

谷歌翻译

服务器
  • 0

有道翻译

服务器
  • 0

腾讯翻译

服务员
  • 0

yandex翻译

服务器
  • 0

双语例句

  • 本公司成立于1999年,主要生产的产品:服务器机箱、机柜、网络机柜,等等。我司的产品通过SGS认证,ISO9001体系。
    La Société a été fondée en 1999, les principaux produits: le serveur de châssis, des armoires, des armoires de réseau, et ainsi de suite. Nos produits passé de certification SGS, système ISO9001.
  • 主要经营台式机,服务器,笔记本电脑,书本型电脑等几十款型号的芯片。
    Le principal d'exploitation de bureau, serveur, ordinateur portable, des livres, des ordinateurs et sur des dizaines de modèles de puces.
  • 严重错误: 无法处理已发信件(没有空间?) 。 失败的信件移到“ 已发邮件夹” 中。
    Échec de la suppression de la liste de contrôle d' accès sur le dossier %‧ pour l' utilisateur %‧. Le serveur a répondu & ‧‧;: %
  • 选中这个选项后, 当X 服务器关闭时, kppp 会断开所有的连接。 您应该启用这个选项, 除非您确实知道有理由不这么。 请看这里以获得更多的信息。
    Cocher cette option fermera toute connexion en cours si le serveur X s' arrête . Vous devriez cocher cette option à moins que vous sachiez ce que vous faites. Voir ici pour plus de détails
  • 允许您指定连接时使用的新DNS 服务器。 连接关闭后此DNS 项将被删除。 要添加DNS 服务器, 请输入DNS 服务器的IP 地址然后单击添加
    DNS à utiliser pendant la connexion. Quand la connexion est arrêtée, cette entrée DNS sera supprimée. Pour ajouter un serveur DNS, saisissez ici l' adresse IP du serveur DNS et cliquez sur Ajouter
  • 您可从下拉列表中选定一个要使用的密钥服务器。
    Choisissez dans la liste le serveur de clés qui doit être utilisé .
  • 输入此Web 文件夹的名称以及服务器地址、 端口及要使用的文件夹路径, 然后按保存并连接按钮。
    Saisissez un nom pour ce Dossier Web, ainsi que l' adresse du serveur, son port et l' emplacement du dossier à utiliser, puis appuyez sur le bouton « & ‧‧; Enregistrer et connecter & ‧‧; »
  • 配合计量系统由服务器端和客户端两部分组成。
    Avec système de mesure par le client et côté serveur compose de deux parties.
  • 输入此% ‧ 的名称以及服务器地址、 端口及要使用的文件夹路径, 然后按下一步按钮。
    Saisissez un nom pour ce %‧, ainsi que l' adresse du serveur, son port et l' emplacement du dossier à utiliser, puis appuyez sur le bouton « & ‧‧; Suivant & ‧‧; »
  • 如果您选中此选项, POP 过滤器将由此决定要对信件进行何种操作。 您可以选择下载、 从服务器删除, 或是保留在服务器上。
    Si vous choisissez cette option, les filtres POP seront utilisés pour décider quoi faire des messages. Vous pouvez alors choisir de les télécharger , de les supprimer ou de les laisser sur le serveur
  • 一个服务生正送来一盘蜗牛,这时他滑倒了并把盘子给摔了,小蜗牛爬得到处都是
    Le serveur m'amenait un plat d'escargots, quand il est tombé et a laissé tomber le plat. Les petits escargots étaient partout.
  • 我们公司由一支年轻的团队组成,主要销售服务器及配件,SICI盘。
    Notre compagnie d'une jeune équipe, le serveur principal des ventes et des accessoires, plaque SICI.
  • 您要的文章不在您的新闻服务器上。 您可以尝试从groups. google. com 获取该文章。
    L' article demandé n' est pas disponible sur votre serveur de nouvelles. Vous pouvez essayer de l' obtenir sur groups. google. com
  • 本发明还公开了一种实现移动增强现实业务的系统,移动增强现实服务器以及移动增强现实终端。
    L'invention concerne en outre un système pour mettre en œuvre un service de réalité augmentée mobile, un serveur de réalité augmentée mobile et un terminal de réalité augmentée mobile.
  • 如果您想要查找服务器而非文件中的已有工程, 请单击“ 高级” 按钮。
    Cliquez sur le bouton « & ‧‧; Avancé & ‧‧; » si vous souhaitez chercher un projet existant sur un serveur plutôt que dans un fichier
  • 允许您指定连接时使用的新DNS 服务器。
    Vous permet de spécifier un nouveau serveur DNS à utiliser pendant la connexion.
  • 当前连接本行显示了您的电脑连接并获取打印机信息的CUPS 服务器。
    Connexion actuelle Cette ligne affiche à quel serveur CUPS votre PC est actuellement connecté pour imprimer et récupérer les informations d' impression .
  • 筛选脚本成功安装到了服务器上。 外出回复现已禁用。
    Le script « & ‧‧; Sieve & ‧‧; » est correctement installé sur le serveur. La réponse & ‧‧; d' absence a été désactivée