manifestations

—— 法文翻译成中文

谷歌翻译

事件
  • 0

有道翻译

表现
  • 0

腾讯翻译

活动
  • 0

yandex翻译

事件
  • 0

双语例句

  • 有些村庄会构造水炬逛止、舞蹈等。
    Certains villages organise des manifestations, danse la flamme olympique.
  • 在伟大诗人屈原家乡,人们届时将举办比往年更多、更丰富多彩的纪念活动。
    Dans le pays natal de Qu Yuan, on multipliera et diversifiera à cette occasion les manifestations commémorant l’anniversaire du grand poète.
  • 该基金会还继续资助泽西岛爵士音乐节和泽西岛世界音乐节以及定于‧ 年举办的第一届国际合唱节。
    Elle continue de financer le Jersey Jazz Festival et le Jersey Festival of World Music, et elle a également financé, entre autres manifestations, le premier International Choir Festival en
  • 我们准备了许多有趣的活动和节目,欢迎各位踊跃参与。
    Nous sommes prêts à un certain nombre de manifestations et programmes intéressant la bienvenue aux participent activement aux activités.
  • 关于戛纳的文化活动,下述哪种说法是正确的?
    III. à propos des manifestations culturelles à Cannes, laquelle des 4 affirmations suivantes est la bonne?
  • 天主强大的展示对他来说更为熟悉。
    Les manifestations puissantes de Dieu lui étaient dans un certain sens familier.
  • 从那时起,这一天在世界各地通过辩论会、研讨会、展览及各种文化活动被表现出来。
    Depuis lors, cette journée se traduit, à travers le monde, par des débats, [wf]colloque[/wf]s, expositions ou manifestations.
  • 在1906年,爱罗斯˙阿兹海默记录了两种症状:斑块和纠结。
    C'est en 1906 que le Dr Alois Alzheimer a identifié les deux manifestations de la maladie qui porte aujourd'hui son nom : les "plaques" et les "écheveaux".
  • 在伟大诗人屈原家乡,人们届时将举办丰富多彩的纪念活动。
    Dans le pays natal de Qu Yuan, on organise diverses manifestations commémorant l'anniversaire du grand poète.
  • 无疑,由人类状况的所有表现所组成的经验,但是它在神经症的经历中出现非常特别地出现。
    Expérience sans doute constitutive de toutes les manifestations de la condition humaine, mais qui apparaît tout spécialement dans le vécu du névrosé.