fils

—— 法文翻译成中文

谷歌翻译

儿子
  • 0

有道翻译

儿子
  • 0

腾讯翻译

儿子
  • 0

yandex翻译

儿子
  • 0

双语例句

  • 他的同伙,当时在上课的医生之子不久在放学的时候被抓了。
    Son camarade, fils de médecins, alors en classe, l'est un peu plus tard à la sortie du collège.
  • 这条蓝色裤子,你儿子很合身。
    Ce pantalon bleu va bien à ton fils.
  • 他亲自训练他的儿子游泳。
    Il entraîne son fils à la natation.
  • 这是老王和他的儿子,这位(他的儿子)是中门生,那位(老王)是工程师。
    Ce sont Lao Wang et son fils: celui-ci est lycéen, celui-là est ingénieur.
  • 我公司成立于2002年,专业生产聚氨脂漆包彩色绞线、CD、DVD视听连接线,电脑周边线及多媒体耳机线系列。
    J'ai été fondée en 2002, spécialisée dans la production de polyuréthane, la couleur des fils aimant, CD, DVD audio, ordinateur et des périphériques multimédia casque Line Series ligne.
  • 她把儿子紧紧地搂在怀里。
    Elle serre son fils contre sa poitrine.
  • 杨利伟儿子:“你看到什么了?”
    Son fils : Qu’est-ce que tu as vu ?
  • 您的儿子们相信您的第五次成功吗?
    Vos fils étaient-ils persuadés de votre cinquième succès aux César ?
  • 安迪尔太太毛线活织得又好又快。她有自己独特的方法,一些无人所知的技巧。现在她坐在公园长椅上为她儿子织毛衣。
    Madame Antier tricote vite et bien. Elle a des manière à elle, des procèdes que personne ne connait. La voilà sur un banc du jardin public en train de tricoter un pull-over pour son petit-fils.
  • (确定,他们通过对* *但良好的响声),他们必须计算利息,有些人会,如果它与猫恢复解除本身,它不会,即使狗儿子。
    (ok, ils passeront pour des fils de *bip* mais bon)ils doivent calculer l'intérêt que certains y porteraient, si c'est réactivé avec le chat qui se soulage, ça le fera pas, même avec un chien.
  • 一个好儿子的心愿是他的双亲生活幸福。
    Le souhait d’un bon fils est que ses parents soient heureux.
  • 杨利伟儿子:“爸爸,你吃饭了吗?”
    Son fils : Papa, as-tu mangé ?
  • 她已经写信告诉我,当我收到她的信的时候,她的儿子已经从巴黎回来了。
    Elle m'a écrit que son fils serait rentré de Paris quand je recevrais sa lettre.
  • 这是他的儿子,而他几乎不认识。
    C’est son fils, il le connaît à peine.
  • 他们的儿子上学了。但他们的女儿还太小。她和她祖父母住在一起。
    Oui, leur fils. mais leur fille est trop petite. Elle habite chez ses grands-parents.
  • 我的父亲一直不愿承认我是他的儿子。
    Mon propre père ne m’a même jamais reconnu son fils.
  • 儿子与父亲本来有不少的共同点:同样的宇宙观,同样的乡村生活趣味,同样的对历史和文学的喜爱,同样的对生灵的爱。
    Le fils et le père ont beaucoup en commun: la même vision cosmique, le même goût de la vie rustique, la même passion de l'histoire et de littérature,le même amour des animaux.
  • “我儿子是艺术家”,父亲就是这样跟不可介绍我的。
    "Mon fils , l\'artiset", voilà comment mon père me présentait à ses clients.