cuite

—— 法文翻译成中文

谷歌翻译

  • 0

有道翻译

姿态
  • 0

腾讯翻译

煮熟
  • 0

yandex翻译

  • 0

双语例句

  • 硬质成熟奶酪:这种奶酪成熟期非常长,要六个月至一年。
    Les fromages à pate pressée cuite:Ces fromages ont une longue période d’affinage pouvant aller jusqu’à 6 mois, voire 1 an.
  • 这种食品是肉食,最常见的猪肉,在猪的油脂中长时间炖煮,用手或机器压碎,最初的做法只加盐和胡椒来调味;
    Il s'agit de viande, le plus souvent de porc, cuite longuement dans sa graisse, écrasée à la main ou à la machine, assaisonnée à l'origine uniquement avec du sel et du poivre ;
  • 食用煮熟的猪肉没有任何危险。
    La viande de porc (bien) cuite ne présente aucun risque. // Il n’y a aucun risque de transmission par ingestion de viande de porc cuite.
  • 未煮熟的,这种奶酪,它的凝乳经挤压后,放置使其自行成熟
    Fromages à pâte pressée non cuite pour lesquels le caillé est pressé, puis laissé à l'affinage.
  • 把混合的番茄酱等倒入煮熟的牛肉里,小火炖45分钟,期间时常搅拌一下。
    Ajouter ce mélange à la viande cuite et laisser mijoter à feu doux (moi 45 minutes) en brassant de temps en temps.
  • 一旦柠檬派皮烤好,放上蛋白霜。 。
    3. Une fois la tarte cuite. Rajouter la meringue dessus.
  • 待面皮烤好,倒入柠檬酪,置于180度烤炉中20分钟。 。
    3. Une fois la pâte cuite. Y verser le lemon curd. Cuire à four chaud pour 20 min - 180 C.
  • 等到它后来发现水过烫的时候,却再也没有力量跳出锅外,最终变成了一只水煮青蛙。
    Pourtant, une fois que la grenouille commence à sentir l’eau excessivement chaude, elle ne retrouve plus de force pour se sauver, et est finalement cuite dans l’eau bouillante.
  • 等到它后来发现水很烫的时候,却再也没有力量跳出锅外,最终变成了一只水煮青蛙。
    Pourtant, une fois que la grenouille commence à sentir l’eau excessivement chaude, elle ne retrouve plus de force pour se sauver, et est finalement cuite dans l’eau bouillante.
  • 主要产品有免烧砖机、粘土砖机系列及其配套产品、砌块成型机系列、矿山机械等。
    Mianshaozhuanji principaux produits, en briques de terre cuite machine, et sa famille de produits, de bloquer la machine de série, machines d'exploitation minière, et ainsi de suite.
  • 食用煮熟的猪肉没有任何危险。
    La viande de porc (bien) cuite ne présente aucun risque.
  • 最后一点,不要让烤熟后的肉碰到生肉,会交叉感染到细菌。
    5.Enfin, ne laissez jamais la viande cuite entrer en contact avec la viande crue car cela peut entraîner une [wf]contamination[/wf] croisée.
  • 这肉烧得太老了,您能给我换一块吗?
    La viande est trop cuite.Est-ce que vous pourriez me la changer?
  • 未煮熟的,这种奶酪,它的凝乳经挤压后,放置使其自行成熟
    Fromages à p?te pressée non cuite pour lesquels le caillé est pressé, puis laissé à l'affinage.
  • 我前天烧的肉,剩下不多了。
    Il me reste peu de la viande que j’ai cuite avant-hier.
  • 硬质未熟奶酪:这种中硬的奶酪通过压缩来加速沥干,成熟过程要持续两到三个月,因此味道十分细致。
    Les fromages à pate pressée non cuite:Leur pate demi-dure a été pressée mécaniquement afin d'accélérer l'égouttage.
  • 融化奶酪:一种或几种经过挤压的奶酪团,煮熟与未熟均可,经融化后加入牛奶、奶油或黄油后制成的。Les 加入牛奶、奶油或黄油后制成的。
    Les fromages fondus:Ils résultent de la fonte d'un ou plusieurs fromages à pate pressée cuite ou non cuite, additionnés éventuellement de lait, de crème, d'épices ou d'aromates.
  • 融化奶酪:一种或几种经过挤压的奶酪团,煮熟与未熟均可,经融化后加入牛奶、奶油或黄油后制成的。
    Les fromages fondus:Ils résultent de la fonte d’un ou plusieurs fromages à pate pressée cuite ou non cuite, additionnés éventuellement de lait, de crème, d’épices ou d’aromates.
  • 当肉烤熟后,让它在烤箱中静置15分钟,烤箱熄火并把烤箱门打开。
    Lorsque la viande est cuite, laissez-la reposer 15 minutes dans le four, feu éteint et porte entre-ouverte.