continue

—— 法文翻译成中文

谷歌翻译

继续
  • 0

有道翻译

继续
  • 0

腾讯翻译

继续
  • 0

yandex翻译

继续
  • 0

babylon翻译

继续, 延长, 延续; 使继续, 使延长
  • 0

双语例句

  • 会议在继续。
    La séance continue.
  • 首先,歇歇吧,继续爱我喜欢你做的那么好。
    Surtout, reste toi-même, continue à m’aimer comme tu le fais si bien.
  • (女孩)接着来,可是这次你来唱歌问问题。
    On continue mais cette fois-ci c'est toi qui chantes.
  • 我相信现在的商界诚信仍然是占主要地位的,我相信你们,也希望你们相信我。
    Je crois que l'intégrité de l'entreprise continue à être dominé, je suis sûr que vous espérons également que vous croyez-moi.
  • 没有真正的兴趣就没有真正的终身继续教育,就没有真正的快乐。
    Pas de réel intérêt à la formation continue, pas la vraie vie, il n`ya pas de vrai bonheur.
  • 随着社会的发展及人们安全意识的不断提高,钛金铁甲箔膜的应用也将更广泛。
    Avec le développement social et du peuple de sensibilisation à la sécurité et l'amélioration continue, de feuilles de titane blindé membrane applications seront de plus en plus largement.
  • 我们秉承公司文化理念和企业精神,不断追求、不懈努力和奋斗拼搏。
    Nous vrai concept de la culture d'entreprise et l'esprit d'entreprise, la poursuite continue et des efforts inlassables et dur combat.
  • 你已有很大进步。鼓足勇气,继续努力!
    Tu as déjà fait de grands progrès! Du courage et continue!
  • 我们继续,不过这次换你唱。
    On continue mais cette fois-ci, c'est toi qui chante.
  • 凭借出演埃迪丝·琵雅芙传记电影而获得奥斯卡最佳女演员的她,将继续在好莱坞发展。
    L'actrice oscarisée pour son rôle dans le biopic sur Edith Piaf continue son ascension à Hollywood.
  • 如果我能够继续活下去,再持久些,我还会做我现在做的职业,一直到最后一刻,就和我现在正在做的一样,做好自己该做的,不管是什么职业。“
    Si je continue, si je dure encore, je ferai mon métier aussi longtemps que je pourrai, avec application comme je l'ai toujours fait. Bien faire ce qu'on fait, quel que soit le métier.
  • 现在我们继续比赛。
    Maintenant, on continue nos concours.
  • 公司拥有经验丰富的技术人员,不断推出符合市场需要的新产品。
    La société a connu un personnel technique, et continue de répondre aux besoins de l'introduction sur le marché de nouveaux produits.
  • 凭借出演埃迪丝·琵雅芙传记电影而获得奥斯卡最佳女演员的她,将继续在好莱坞发展。
    L'actrice oscarisée pour son rôle dans le biopic sur Edith Piaf continue son [wf]ascension[/wf] à Hollywood.
  • 公司自1999年成立以来不断进取。
    Depuis 1999, la société continue depuis la création de l'entreprise.
  • 而苹果这一品牌正不断改进自己的产品。
    La marque à la pomme continue de perfectionner son produit.
  • 他继续关注好像什么也没有发生一样。
    Il continue à travailler comme si rien ne se passait.
  • 公司正在继续有亘大的发展。
    La société continue à travers de grandes.
  • 画中人物看上去不在前进,但他步步为营,每一天都在继续学习。
    Le personnage ne semble pas avancer, mais pas à pas il continue à apprendre chaque jour d’avantage.