congé

—— 法文翻译成中文

解释

m. 假期
  • 0

谷歌翻译

离开
  • 0

百度翻译

休假
  • 0

必应翻译

离开
  • 0

有道翻译

  • 0

腾讯翻译

休假
  • 0

yandex翻译

离开
  • 0

babylon翻译

免职, 驳回诉讼, 解雇 { dismissal }
 
送走 { send away }
 
  • 0

双语例句

  • 他在深夜向我们告辞。‡ 他申请辞职。
    Il a pris congé de nous tard dans le nuit. ‡ Il a pris un congé.
  • 夫人。 我可以请十天假吗?
    A:Madame,puis-je prendre dix jours de congé?
  • 她们24小时都得工作,没有假期,月收入600到900欧。
    Elles sont disponible 24h sur 24 travaillent sans congé pour un salaire de 600 jusqu’à 900EUR.
  • 元旦我们放三天假。
    Pour le Nouvel An nous aurons trois jours de congé.
  • 我们休了三天假。
    -- Nous avons eu congé pendant trois jours.
  • 在1877年,他向部门申请并获得了一个为期两个月的休假,他选择了在瑞石匠养。
    En 1877, il sollicite et obtient de l’administration un congé de deux mois pour se soigner en Suisse.
  • 离去, 离开, 走开, 离开-
    partir, prendre congé, quitter —
  • 我停薪休假了几个月。
    4.J'ai pris un congé sans solde pendant plusieurs mois.
  • 他在深夜向我们告辞。‡他申请辞职。
    Il a pris congé de nous tard dans le nuit. ‡ Il a pris un congé.
  • 我想请一周假。
    b:je voudrais demander une semaine de congé.
  • 下午我想请假去游泳.
    Je voudrais avoir congé pour aller à la piscine cet après-midi.
  • 现在Charles有很多朋友。他爱巴黎,他对他的新生活很满意。他每周有两天的休假,还可以去度假。
    Maintenant Charles a beaucoup d'amis. Il aime Paris et il est content de sa nouvelle vie: il a deux jours de congé par semaine et peut prendre des vacances.
  • 她们24小时都得工作,没有假期,月收入600到900欧。
    Elles sont disponible 24h sur 24, travaillent sans congé pour un salaire de 600 jusqu’à 900€.
  • 我想请一周假。
    Je voudrais demander une semaine de congé.