beaucoup de

—— 法文翻译成中文

解释

loc.adv. 许多
  • 0

谷歌翻译

许多
  • 0

百度翻译

很多
  • 0

必应翻译

很多的
  • 0

有道翻译

许多
  • 0

腾讯翻译

很多
  • 0

yandex翻译

很多
  • 0

babylon翻译

许多的 { many }
 
无数的 { umpteen }
 
  • 0

双语例句

  • 本公司服务良好,有很多会员。
    Société bon service, il ya beaucoup de membres.
  • 工厂自1993年建立以来,商业信用好,得到了很多客户的好评。
    Depuis l'usine depuis 1993, un crédit commercial, beaucoup de clients ont été bien reçues.
  • 这个小孩非常聪明,但他在集中注意力上有很大的困难。
    Cet enfant est très intelligent mais il a beaucoup de difficultés à se concentrer.
  • 买了很多的东西,我们一起看了电影,唱了歌,还一起吃了很多好吃的,我买了几本很有意思的书
    Nous avons acheté plusieurs choses, regarder des films ensemble, chanter des chansons, manger beaucoup de bonne nourriture et j'ai acheté quelque livres intéressants.
  • 当你年纪较大,我们了解得比以前更好的生活。我们认为我们应该做的,有时超过了我们的预期了许多妥协。
    Quand on est plus âgé, on comprend mieux la vie qu'avant. On trouve qu'on doit faire beaucoup de compromis, quelquefois plus que nos attentes.
  • 我在他的帮助下,学习上取得了很大进步。
    Avec son aide, j’ai fait beaucoup de progrès dans mes études.
  • 公司自成立以来,诚信经营,已为一些客户解决了好多生产上的难题。
    Depuis sa création, le fonctionnement de bonne foi, pour certains clients à résoudre beaucoup de problèmes de production.
  • 这是一支近年来取得了很大进步的球队,并且是一支有很多优秀球员的球队。
    C’est une équipe qui a fait beaucoup de progrès ces dernières années et qui a de très bons joueurs.
  • 小江:谢谢。我还学到了许多新名词,
    Merci. J'ai appris aussi beaucoup de mots nouveaux.
  • 癫痫的危机,我们俩最坏的时刻,尤其是对于你。我爱你,你的目标没实现,你在信任我的事情上遭受许多痛苦
    Crise d'épilepsie. Dur moment pour nous deux. Surtout pour toi. Je t'aime. Tes projets ne se réalise pas, tu éprouves beaucoup de mal à me faire confiance.
  • (如今)很多18到20岁的年轻人不再像从前的同龄人一样。
    Beaucoup de jeunes de 18 à 20 ans ne sont plus comme ceux d’avant.
  • 我有很高的专业素养,我已经有很多干这一行的经验了。
    Je suis très professionnel,le. J'ai beaucoup de expériences dans ce domaine.
  • 请别让自己伤心,因为还有许多人为你惦记。
    Ne vous attristez pas, car beaucoup de personnes pensent à vous.
  • 许多人因为给自己定的目标太高太功利,因为难以成功而变得灰头土脸,最终灰心失望。
    Beaucoup de gens définissent leurs objectifs trop élevés depuis trop utilitaire, il est difficile de réussir une dépression et finalement découragés.
  • 这家店打折很多,这就是为什么会有这么多的顾客。
    Ce magasin offre des réductions importantes ; c’est pourquoi il a beaucoup de clients.