avoir

—— 法文翻译成中文

解释

v.t. 有
  • 0

谷歌翻译

  • 0

百度翻译

  • 0

必应翻译

  • 0

有道翻译

  • 0

腾讯翻译

页: 1
  • 0

yandex翻译

  • 0

babylon翻译

有; 拿; 持有 { have }
 
拥有, 持有; 占有; 具有; 懂得, 掌握 { possess }
 
拥有, 承认, 自认; 承认 { own }
 
握着; 夹住; 抓住; 托住; 持续, 保持; 有效, 适用; 顶住, 支持 { hold }
 
获得; 收获; 变成; 到达; 变得; 成为 { get }
 
装把手于, 备有, 进货; 出新芽, 采购 { stock }
 

 
资产; 有用的东西 { asset }
 
  • 0

双语例句

  • 食用方法:我们手边总有些新鲜的或者冷冻的红色水果。
    En cuisine : on devrait toujours en avoir sous la main, frais ou surgelés.
  • 一个东西怎么能够拥有一个故事呢?
    Comment un objet peut-il avoir une histoire?
  • 这些道理很充足,可是昨晚我都认为不值得考虑,我甚至觉得我等了这么长的时间真是荒唐之极,我决定把一切都告诉他。
    Ces raisons, que j’eusse rejetées la veille avec indignation, me parurent excellentes ; je trouvai même parfaitement absurde d’avoir attendu si longtemps, et mon parti fut pris de tout dire.
  • 是为了活得更有竞争力,是为了获得更多的选择。
    Pour avoir plus de compétences, pour avoir plus de choix.
  • 或者简短的说,没有经济调控。
    En bref, sans avoir de gouvernement économique.
  • 从水里出来后,你马上穿上浴衣把身子弄干而不至于着凉。
    En sortant de l’eau, tu l’enfiles vite pour te sécher sans avoir froid.
  • 爱的权力,是需要用很多、很多的眼泪来交换的。 -法文。
    Il faut tant, et tant de larmes pour avoir le droit d’aimer.
  • 对于某一些射手座,住宅可能会发生变化。
    Pour certains natifs, un changement de résidence pourrait avoir lieu.
  • 里面该有很多漂亮的东西。
    Il doit y avoir de très.
  • 现在零点就要来了,让我们在新的一天到来之前,听一听这最后的故事吧。
    Maintenant, ça va être douze heures dans la nuit. Je avoir la dernière histoire avant le jour arrive.
  • 你本应该得到这个的。
    T'aurais dû avoir ça.
  • 感谢您接受我们的邀请。
    Merci d'avoir accepté notre invitation.
  • 你会感到羞耻的!
    Tu devrais avoir honte !
  • 有一个女孩...
    Avoir une fille...
  • 谢谢你帮我修正错误。
    Merci de m\'avoir corrigé.
  • 意思?就是这个词表达了什么?一个单词可以有好多种意思。当你们学习一个新的单词的时候,就要尽可能的反复使用它。
    Le sens ? Que veut dire ce mot ? Un mot peut avoir plusieurs sens. Dès que vous apprenez un nouveau mot, il faut tout faire pour essayer de le réutiliser.
  • 这个法语动词有各种各样的意思。看看下面的一些例子吧。
    Le verbe « prendre », en français, peut avoir toutes sortes de significations. Voyons ça.
  • 我司拥有良好的商业信誉和深厚的客户基础。
    Secrétaire-je avoir une bonne réputation et une forte base de clients.
  • 有很好的市场竞争优势。
    Avoir une bonne compétitivité sur le marché.