appui

—— 法文翻译成中文

谷歌翻译

支持
  • 0

有道翻译

支持
  • 0

腾讯翻译

支助
  • 0

yandex翻译

支持
  • 0

双语例句

  • 他们也许不会支持我们。
    Ils ne nous prêteront peut-être pas leur appui.
  • 感谢大家对我公司的大力支持!
    Je tiens à remercier l'ensemble de l'entreprise ferme appui!
  • 希望我们的产品可以满足广大国内用户,还望各界同仁多多支持!
    Nous espérons que nos produits répondent à la majorité des utilisateurs domestiques, mais aussi des collègues de tous les horizons regarder plus d'appui!
  • 公司技术力量雄厚、设备先进、工艺配套、同时可设计生产成套非标工程产品。
    La société est forte dans la technologie, de l'équipement, appui technique, tandis que la production de séries complètes de la non-standard génie de la conception des produits.
  • 我现在有3辆送货车,和5个业务人员,希望朋友多多支持,相互帮忙,共同发财。
    Je donne maintenant la livraison de 3 véhicules, et 5 entreprises, espérons que l'appui d'amis et de s'aider les uns les autres à faire conjointement une fortune.
  • 感谢社会各界的大力支持与帮助,我们的产量会逐年增大,以满足客户的需求。
    Merci pour le ferme appui de la communauté et aider, nous allons progressivement augmenter la production pour répondre à la demande du client.
  • 同时,我公司会给予客户最大的技术力量支持和帮助。
    Dans le même temps, je vais donner à l'entreprise le plus gros client de l'appui technique et d'assistance.
  • 本公司常年经营各种无缝钢管合金管,为石油、化工和电力行业提供配套材料。
    Cette année, la société exploite une variété d'alliage de tuyaux en acier sans soudure et tubes, de pétrole, de produits chimiques et d'énergie à fournir les documents à l'appui.
  • 在此真诚希望各有五金配件方面需求者的大力支持。
    Dans cette espérons sincèrement que chaque matériel accessoires besoin de l'appui.
  • 主要承接出口日用品、工艺品中配套的玻璃件加工生产。
    Les principaux produits d'exportation à entreprendre, à l'appui de l'artisanat des morceaux de verre de production et de transformation.
  • 产品实行三保终身免费提供技术支持!
    Trois produits d'assurance-vie de fournir un appui technique gratuit!
  • 感谢新老客户的支持!
    Merci à l'appui des nouvelles et des clients existants!
  • "哦!神甫先生,"欧叶妮说,"您过一会儿再来?眼下我很需要您的支持。"
    Oh! monsieur le cure, dit Eugenie, revenez dans quelques instants, votre appui m'est en ce moment bien necessaire.
  • 有你的支持,我将做的更好!
    Vous avez l'appui, je vais faire mieux!
  • 关于这点,我亲朋好友还是蛮支持的,我向你们保证,我喜欢结识新人并和他们交朋友。
    Alors sur ce point-ci, et avec l’appui de mon entourage et de mes amis, je peux vous assurer que j’aime aller à la rencontre de nouvelles personnes et faire connaissance.
  • 有您的支持,我们的明天一定会做得更好!
    Vous avez l'appui, nous allons certainement faire mieux demain!
  • 取得广大客户对我们的信任和支持。
    La majorité de nos clients d'obtenir la confiance et l'appui.
  • 平台支持传真,国际的更有优势,欢迎来测试。
    Fax appui de la plate-forme, le plus avantage de l'accueil international réservé à tester.
  • 公司自成立以来,得到新老客户的强力支持!
    Depuis ses débuts, l'entreprise a reçu de nouvelles et les clients actuels de l'appui ferme!
  • 我公司以生产再生塑料颗粒,钢丝绳芯为主,辅助各种塑料加工。
    Notre entreprise à produire des granules de plastique recyclé, câbles d'acier principalement à l'appui d'une variété de la transformation des matières plastiques.
  • 感谢各位新老客户对我们的关照和支持!
    Merci pour les anciens et les nouveaux clients à notre attention et notre appui!
  • 本公司经营理光,松下,佳能等品牌的办公设备用品,请贵公司支持支持!
    Société d'exploitation de Ricoh, Panasonic, Canon et autres marques de matériel de bureau, de fournitures, de l'appui de votre soutien!
  • 依据客户自己需求获取低成本高应用价值的解决方案,享受完美的技术支持及必要的售后服务。
    Sur la base des besoins de leurs clients l'accès à faible coût à haute valeur ajoutée des solutions, parfait pour profiter de l'appui technique nécessaire et le service après-vente.
  • 蕾拉告诉本阿里可以寄希望于她哥哥手里的特殊部队,可以凭借海湾国家的支持。
    Elle lui dit qu’il peut compter sur les milices de ses frères ainsi que sur l’appui des pays du Golfe.