annoncer

—— 法文翻译成中文

解释

v.t. 宣布
  • 0

谷歌翻译

公布
  • 0

百度翻译

宣布
  • 0

必应翻译

宣布
  • 0

有道翻译

告捷
  • 0

腾讯翻译

宣布
  • 0

yandex翻译

宣布
  • 0

babylon翻译

发布, 宣布; 通知...已准备好; 通报...的到达; 声称; 当报幕人,... { announce }
 
断言; 宣布; 宣称; 声明, 表示 { declare }
 
报告; 记述, 描述; 报导; 告发, 揭发; 报告, 报到, 写报道 { report }
 
成为前兆, 预示, 暗示 { foreshadow }
 
指出; 象征; 显示 { indicate }
 
预定; 证明; 预约; 表示 { bespeak }
 
通知, 做广告; 作宣传, 做广告 { advertise }
 
预示, 预先警告; 表示, 意味着 { portend }
 
断定为, 意味着, 使基于; 作出论断, 断言 { predicate }
 
广播, 播送; 播; 广为散播, 传布; 广播, 播放; 发表广播演说;... { broadcast }
 
呼叫, 打电话, 召集; 叫喊, 呼叫; 顺便到..., 拜访; 打电话; 停靠 { call }
 
给...开帐单; 在...贴海报; 要...付款; 贴海报宣布; 接嘴 { bill }
 
计算, 数; 认为; 将...计算在内; 看作; 数, 计数; 总计;... { count }
 
描绘, 表现; 表示; 象征; 作为...的代表 { represent }
 
显示, 露出; 演出; 陈列, 展出; 放映; 露面, 演出, 显现 { show }
 
  • 0

双语例句

  • 等。另外,要诚实,不要出现一下的情况:“我太老实了”,“我太有活力了”。
    Par ailleurs, soyez honnête avec vous-même et évitez d’annoncer comme défaut une simple qualité exacerbée du genre : « je suis trop franc(he) » ou encore « je suis trop dynamique ».
  • 正说着,忽然仆人通报德•格拉珊夫人来访。她来是出于报复心和极度的绝望。
    En ce moment, madame des Grassins se fit annoncer. Elle venait amenee par la vengeance et par un grand desespoir.
  • 很高兴宣布...
    J'ai la joie de vous annoncer que...
  • 具体折扣不在此公布,可电话或Email索取。
    Ne sera pas annoncer un rabais peuvent être obtenus par téléphone ou par courriel.
  • 今天我怀着喜悦的心情通知您, 我和PATRICE LEGRAND即将举行婚礼。
    C'est avec uen bien grande joie que je viens vous annoncer aujourd'hui mon prochain mariage avec Patirce Legrand.
  • “这就是大公殿下派来给玛格丽特公主议婚的滑稽可笑的使节!”
    Plaisants ambassadeurs que nous envoie là monsieur l'archiduc pour nous annoncer madame Marguerite !
  • 我又看见另有一位天使飞在空中,有永远的福音要传给住在地上的人,就是各国各族各方各民。
    6,Je vis un autre ange qui volait par le milieu du ciel, ayant un évangile éternel, pour l'annoncer aux habitants de la terre, à toute nation, à toute tribu, à toute langue, et à tout peuple.