à l'aise

—— 法文翻译成中文

解释

loc.adv. 自在,不拘束
  • 0

谷歌翻译

自在
  • 0

百度翻译

舒适的
  • 0

有道翻译

松快
  • 0

腾讯翻译

舒适
  • 0

yandex翻译

舒适
  • 0

babylon翻译

富裕的; 处境好的 { well off }
 
舒服的, 轻松的 { comfortable }
 
  • 0

双语例句

  • 每天看见你笑脸,我就心安。
    chaque jour te voir sourire, je me sens à l'aise.
  • 脱掉大衣,我们可更自在地聊聊。(
    Enlève ton manteau que nous causions plus à l'aise.
  • 我害怕一个人哭在夜间,我感到很不舒服,恐惧。爱,但不能保持控制。
    J'ai peur d'une personne pleurer pendant la nuit, il me fait très mal à l'aise, peur.
  • 本公司于2001年成立,公司一直以诚信的态度对待每位客户,以使的我们在这行里成为用户放心的公司。
    La Société a été fondée en 2001, la société a foi en vue de traiter chaque client, de sorte que la ligne de nos utilisateurs à devenir à l'aise.
  • 十三年来,新海人一直本着踏实热忱、优质快速的宗旨为顾客服务。
    Il ya 13 ans, Xinhai, qui a été à l'aise avec enthousiasme, dans le but rapide de haute qualité de service à la clientèle.
  • 鞋子要买舒服合脚的,注意跟不要太高,否则一整天都要受它的苦。
    Investissez dans une bonne paire dans laquelle vous serez à l'aise.Pas de talons trop hauts qui vous feront souffrir le martyre toute la journée.
  • "创造美好环境,让我们生活得更舒适"。
    "Créer un meilleur environnement dans lequel nous vivons plus à l'aise.
  • 它也同样用来形容和我们相处融洽的熟人、危险的陌生人之间的那种极限。
    Elle illustre également la limite entre le familier, qui nous met à l'aise, et l'inconnu, qui est dangereux (ou entre l'univers domestique et l'univers sauvage).
  • 也不用选择太高的高跟鞋,那样会让你非常不舒服!
    Ne choisis surtout pas des talons trop hauts, sous peine de ne pas etre à l'aise !
  • 通过我们的工作,能为您提供一个健康、舒适、放心的生活和工作空间,是我们的终级目标。
    Par notre travail, être en mesure de vous fournir une bonne santé, confortable et à l'aise de vie et de l'espace de travail est notre objectif ultime.
  • 我们以高新的技术、务实的态度、可靠的质量、完善的服务为您提供放心的产品。
    Nous disposons de la technologie de la haute technologie et l'attitude pragmatique, de qualité fiable, la qualité des services qui vous sont fournis à l'aise.
  • 公司原则是为大家提供放心的服务。
    La société est de fournir pour tout le monde à l'aise.
  • 我们的产品让广大消费者吃的满意,吃得放心。
    Nos produits permettent aux consommateurs de manger de la satisfaction et à manger à l'aise.