vache

—— Traduction français - chinois

Google Traduction

  • 0

Youdao Traduction

牛革
  • 0

QQ Traduction

  • 0

Yandex Traduction

  • 0

Les phrases bilingues

  • 今天一个小孩往上面泼水取乐,结果纸壳整个粘在上面了。
    Un gamin s'est amusé àjeter de l'eau dessus et ça, ça colle vache ment bien.
  • 鲜花往往不属于赏花的人,而属于牛粪.
    Fleurs fleurs, souvent, ne font pas partie de la population, mais elle appartient la bouse de vache.
  • 晚安, 奶牛一下子跳? 过了月亮”
    Bonne nuit, Vache qui saute par- dessus la Lune. "
  • 男人走向奶牛。
    Il va vers la vache.
  • 为嘛金发女郎都有蓝眼睛?因为她们的脑袋里装满了水。
    Pourquoi les blondes sont-elles immunisées contre la maladie de la vache folle ? - Parce que leur cerveau est déjà une éponge.
  • 我要是这么煮咖啡,谁替我去给母牛弄草料啊?"
    Et qui est−ce qui ferait de l'herbe pour notre vache pendant que je ferais le café?
  • 显示cmn 奶牛是种有用的动物。
    La vache laitière est un animal utile.
  • 一只生活在社会边缘的奶牛反抗她悲惨的命运的故事...
    Une vache qui vit en marge de la société se rebelle contre son triste sort...
  • 多亏了奶牛,你可以在早上的可可奶里加入牛奶,或吃上美味的奶酪黄油面包。
    Grâce à la vache, tu peux mettre du lait dans ton cacao le matin ou déguster une délicieuse tartine de fromage.
  • ) = 我白白地复习,我的中文还很不好(真的!郁闷!)
    j’ai beau travailler, mon chinois est toujours aussi mauvais (la vache, c’est vrai !
  • 采用腐熟的鸡粪、牛粪、猪粪作肥料。
    L'usage de la décomposition du fumier de poulet, vache, cochon de fumier comme engrais.
  • 你打电话,他在一边玩儿会发出奶牛叫声的玩具。
    Vous appelez qu'il va jouer dans le côté de l'appel lancé par la vache de jouets.
  • 你用来涂面包的黄油和人们用于烹饪的黄油也都是来自奶牛。
    Le beurre que tu mets sur ton pain ou dont on se sert pour cuisiner provient aussi du pis de la vache.
  • 目前我方客户寻找牛皮革买方。
    À l'heure actuelle, nos clients pour rechercher un acheteur cuir de vache.
  • 恶毒的, 恶毒的, 爱发牢骚的—
    blessant, méchant, rosse, rosserie, vache -
  • 还含有不饱和脂肪,比牛奶中所含的饱和脂肪酸对健康更有意。同时植物蛋白饮料不含胆固醇。
    Ils contiennent également des graisses insaturées, plus bénéfiques pour la santé que les graisses saturées contenues dans le lait de vache. Ils sont aussi sans cholestérol.
  • 包括鸡蛋、花生、果仁、牛奶在内的120种食物都可能引发生命危险。
    Les oeufs, les cacahuètes, les noix, le lait de vache font partie des près de 120 aliments qui peuvent provoquer des crises.
  • 一天, 一场大水突然淹没了水沟边的奶牛。
    Un jour,une inondation soudaine surprit la vache qui paissait près d’un ru et la noya.
  • 奶酪我一直喜欢山羊奶的,今天的孔岱奶酪和山羊奶酪是完全不同的制作工艺,颜色稍黄,水分更少,香味虽不一样,但我也挺喜欢的。
    Je préfère toujours du frmage de chèvre. Le fromage de comté de vache est bien bien différent pour fabriquer. Il est plus jaune, moin de l’eau et un peu moin fort que le fromage de chèvre.
  • 文学之美在于,当我失去了一头牛,我把它的死写出来,用赚来的钱我又可以买一头牛。
    Beauté de la littérature. Je perds une vache. J'écris sa mort et ça me rapporte de quoi acheter une autre vache.
  • 牛?的母鸡呢?猪?马?狗?猫?
    La vache?La poule?Le cochon?Le cheval?Le chien?Le chat?
  • 一只鳄鱼,一只奶牛,和阳光
    Un crocodile, une vache, du soleil
  • 快餐行业负责人指示在疯牛病危机方面要谨慎。
    Les responsables de la restauration rapide ont pour instruction d’être discrets sur la crise de la vache folle.