sympathique

—— Traduction français - chinois

explication

a 热情的
  • 0

Google Traduction

不错
  • 0

Baidu Traduction

交感神经
  • 0

Bing Traduction

友好
  • 0

Youdao Traduction

隐显的
  • 0

QQ Traduction

友善
  • 0

Yandex Traduction

  • 0

Babylon Traduction

有同情心的, 赞成的, 合意的 { sympathetic }
 
愉快的, 亲切的, 可爱的 { pleasant }
 
美好的, 正派的, 和蔼的 { nice }
 
同性质的, 趣味相同的, 适意的 { congenial }
 
令人愉快的, 讨人喜欢的; 使人满意的, 合意的 { pleasing }
 
适于做朋友的, 好交往的 { companionable }
 
可爱的 { likable }
 
  • 0

Les phrases bilingues

  • 在现实生活中,英雄不见得都热情,德雷福斯就是如此。
    Dans la vie, le héros n"est pas toujours sympathique et c"est le cas de Dreyfus.
  • 我加入了这个团.在这里,感觉到了这里的所有人都很热情,无论是对Stephy,还是对其他成员.我开始
    je l`ai entre . Ici , j`ai senti que tout ici est tres sympathique , pour Stephy , pour d`outres ici . J`ai commence
  • 我本着有钱大家赚的原则,诚信、友善、厚道。
    J'ai l'argent que nous gagner dans le principe de bonne foi, sympathique, honnête et en nature.
  • 过一险滩,所有人步行过河。
    Arrive un passage bien sympathique. Tout le monde descend et passe à pied.
  • 前几天我和他的朋友一起给他过了生日,他们都很友好。
    On a fêté son anniversaire avec ses potes il y a quelques jours, ils ont tous l'air très sympathique.
  • 我不高不瘦,用我们的话说就是相貌和蔼,人们常想我打听道儿,妇女们常把孩子交给我照看,先生,我去买点东西,就几分钟。
    Je ne suis ni trgrand ni trmince, mais j’ai ce qu''on appelle chez nous (une bonne te" c''est-a-dire une te sympathique.
  • 我希望遇见一个真正热情的女子。
    Je souhaite rencontrer quelqu'une de vraiment sympathique.
  • 你是一个很不错的男孩。
    Tu es un garçon très sympathique.
  • 我参加了那个团.在这里,感到到了这里的一切人皆很热忱,不管是对stephy,仍是对其余成员.
    je l`ai entre . ici , j`ai senti que tout ici est tres sympathique , pour stephy , pour d`outres ici .
  • 我不高不瘦,用我们的话说就是相貌和蔼,人们常想我打听道儿,妇女们常把孩子交给我照看,先生,我去买点东西,就几分钟。
    s grand ni très mince, mais j’ai ce qu'on appelle chez nous (une bonne tête" c'est-a-dire une tête sympathique.
  • 我参加了这个团.在这里, toeic,感到到了这里的一切人皆很热忱,不管是对stephy,仍是对其余成员.
    je l`ai entre . ici , j`ai senti que tout ici est tres sympathique , pour stephy , pour d`outres ici .
  • 是的,真的很好。
    -Oui, vraiment, c’était très sympathique.
  • 多亏演员的精湛表演,影片的结局才算差强人意。
    Le résultat, inégal mais sympathique, tient la route, en premier lieu grace à la conviction des comédiens.
  • 他带我去他郊外的房子,并将我介绍给他夫人。
    Il veut me présenter son épouse… et me montre sa sympathique maison en dehors de la ville.
  • 趁在Corolla换车的时候, 叫了一杯咖啡. 正好与服务生聊天, 他是个年轻人, 很热情, 对一切充满了好奇.
    Une halte à Corolla pour changer de Jeepney et prendre un café me permet de discuter avec un jeune Philippin, serveur et curieux de tout, très sympathique.
  • 我参加了这个团.在这里,感到到了这里的一切人皆很热忱,不管是对Stephy,仍是对其余成员.
    je l`ai entre . Ici , j`ai senti que tout ici est tres sympathique , pour Stephy , TOEIC, pour d`outres ici .
  • 我参加了那个团.正在这里,感到到了这里的一切人皆很热忱,不管是对stephy,仍是对其余成员.
    je l`ai entre . ici , j`ai senti que tout ici est tres sympathique , pour stephy , pour d`outres ici .
  • 如果您是一位农妇,那么请与这位温柔的小伙子约会吧。
    Mme vous êtes agricultrice, alors rencontrez ce sympathique garçon de 60 ans div. (sans enfants) chauffeur de profession.
  • 我不高不瘦,用我们的话说就是相貌和蔼,人们常想我打听道儿,妇女们常把孩子交给我照看,先生,我去买点东西,就几分钟。
    Je ne suis ni très grand ni très mince, mais j’ai ce quon appelle chez nous (une bonne tête" cest-a-dire une tête sympathique.
  • 一个很有趣,我喜欢他的幽默;另一个比较腼腆,很少说话。但是两个都令人喜欢。
    Il y a en a un qui est très marrant;j’adore son sens de l’humour.L’autre est plus timide et peu bavard mais tout aussi sympathique.