promettre

—— Traduction français - chinois

explication

v.t. 答应
  • 0

Google Traduction

承诺
  • 0

Baidu Traduction

保证
  • 0

Bing Traduction

承诺
  • 0

Youdao Traduction

许诺
  • 0

QQ Traduction

保证
  • 0

Yandex Traduction

承诺
  • 0

Babylon Traduction

允诺, 答应; 允诺, 作出保证; 有指望, 有前途 { promise }
 
保证, 抵押, 使发誓 { pledge }
 
注定; 预定 { destine }
 
  • 0

Les phrases bilingues

  • 也许太傻,只能相信你们;也许太不忍心,只能答应你们;也许太不狠心,只能一次次的向你们屈服。
    Peut-être stupide, mais vous croyez, peut-être trop ne pouvait pas supporter, ne peut vous promettre, peut-être trop cruel, ne peut céder à vous encore et encore.
  • 她恳请"爱情"原谅,希望能得到"爱情"的宽恕,甚至发誓要一直跟随着"爱情"。
    Elle s’excusa, implora l’Amour pour avoir son pardon et alla jusqu’à lui promettre de le suivre pour toujours.
  • "疯狂"不知所措,她恳请"爱情"原谅,希望能得到她的宽恕,甚至发誓要一直跟随着"爱情"。
    La Folie ne savait pas quoi faire. Elle s"excusa, implora l"Amour pour avoir son pardon et alla jusqu"à lui promettre de le suivre pour toujours.
  • 疯狂不知道该怎么做。她请求原谅,为了得到爱情的谅解而祈求他,并向他保证将永远伴随他左右。
    avoir son pardon et alla jusqu'à lui promettre de le suivre pour toujours.
  • 承诺是容易的,实现诺言却常常是困难的。
    Promettre est facile, tenir ses promesses est souvent difficle.
  • 答应和做到是两回事。
    Promettre et tenir font deux.
  • "疯狂"不知所措,她恳请"爱情"原谅,希望能得到她的宽恕,甚至发誓要一直跟随着"爱情"。
    La Folie ne savait pas quoi faire. Elle *'**cusa, implora l'Amour pour avoir son pardon et alla jusqu'à lui promettre de le suivre pour toujours.
  • 她恳请"爱情"原谅,希望能得到"爱情"的宽恕,甚至发誓要一直跟随着"爱情"。"爱情"宽恕了她。
    Elle s'excusa, implora l'Amour pour avoir son pardon et alla jusqu'à lui promettre de le suivre pour toujours.
  • "疯狂"不知所措,他恳请"爱情"原谅,希望能得到她的宽恕,甚至发誓要一直跟随着"爱情"。
    La Folie ne savait pas quoi faire. Elle s'excusa, implora l'Amour pour avoir son pardon et alla jusqu'à lui promettre de le suivre pour toujours.
  • 使成为必需, 使成为必需, 要求, 需要, 需要..., 需要、要求-
    attendre, chercher, exiger, manquer, préférer, promettre, réclamer, recommander, regretter, requérir, suggérer, supposer, vouloir —
  • “疯狂”不知所措,恳请“爱情”原谅,希望得到她的宽恕,甚至发誓要一直跟随着“爱情”。
    La Folie ne savait pas quoi faire. Elle s'excusa, implora l'Amour pour avoir son pardon et alla jusqu'à lui promettre de le suivre pour toujours.