jour

—— Traduction français - chinois

explication

m. 日了,天,白天
  • 0

Google Traduction

  • 0

Baidu Traduction

  • 0

Bing Traduction

一天
  • 0

Youdao Traduction

议程
  • 0

QQ Traduction

页:1
  • 0

Yandex Traduction

一天
  • 0

Babylon Traduction

天, 日光, 日子 { day }
 
白天; 日间 { daytime }
 
  • 0

Les phrases bilingues

  • 狐狸说,“它就是使某一天与其他日子不同,使某一时刻与其他时刻不同。
    C'est ce qui fait qu'un jour est différent des autres jours, une heure, des autres heures.
  • 有一天,悲伤的事,终会告终。
    Un jour, tout ce qui est triste finira.
  • 住一天多少钱?
    Combien par jour ?
  • 光荣的那一天已经到来。
    Le jour de gloire est arrive.
  • 一天有一天,我在你身边发现不一样的生活,就好像我从来不知道这样的生活。
    Je commence a découvrir une vie differente jour après jour auprès de toi, comme je ne l'avais jamais connu.
  • 由我们为您策划的婚礼,将是您一生最美的时刻!
    Votre Mariage doit etre le plus beau jour de votre vie!!
  • 同一天,同一时间,同样的脸庞
    Même jour, même heure, mêmes pommes.
  • 如果你将来一天有机会去巴黎,我一定请你去餐厅吃法式蜗牛。
    Si vous venez un jour à Paris, je vous emmènerai à manger des escargots .
  • 又是新的一天。
    Un nouveau jour.
  • 某一天,我死了...
    Un jour, je suis mort ...
  • 总有一天,你会明白,我爱你胜过爱我自己。
    Un jour, vous que je t’aime mon amour surpasser.
  • 小编译:明天又是新的一天。
    Demain c'est un autre jour !!!
  • 这一天来到了, 我也来了.
    Le jour est venu et moi aussi.
  • 一天有两个小时。
    Deux heures chaque jour.
  • 每一天, 每一秒,你所做的决定都可能会改变你的人生。
    Chaque jour, chaque seconde,tu prends une décision qui pourrait changer ta vie.
  • 怎么处理那些每天都会出现在办公桌上的纸张?
    Et que faire des papiers qui arrivent chaque jour sur le bureau ?
  • “本人笑”,巴尔扎克答复道,“是由于你夜里进来,并且还没有灯光,竟然想在抽屉里找到钱;而本人,即便在年夜白昼也历来没有在那边找到过钱”。
    Je ris, lui a répondu l'auteur, parce que vous venez la nuit, sans lumière, chercher de l'argent dans un bureau ou, moi, je n'ai jamais pu en trouver en plein jour.
  • 昨天是几号? 昨天是十月十四号。
    Quel jour étions-nous hier? Nous étions jeudi.
  • 时尚,是昨天黑夜间的毛毛虫,也是今天白昼里破茧而出的蝴蝶。
    La mode est aussi bien chenille la nuit, que papillon le jour.
  • 她夜以继日地工作,最后终于成功了。
    Elle travaillait nuit et jour, enfin ,elle a réussi.