inciter

—— Traduction français - chinois

Google Traduction

鼓励
  • 0

Youdao Traduction

激励
  • 0

QQ Traduction

鼓励
  • 0

Yandex Traduction

鼓励
  • 0

Les phrases bilingues

  • 目前的星象提示不要冒险,保持自然。
    inciter à ne pas prendre de risques, quelle que soit leur nature.
  • 她还可以鼓励他找医生作个“健康情况评估”,有时候,一份表格对男人更有用。
    Elle peut également l’inciter à consulter un médecin en lui suggérant "de faire un bilan de santé", une formule plus rassurante pour l’homme.
  • 怎样才能引导公民们自觉地进行垃圾分类呢?
    Comment inciter le bon citoyen à trier ses déchets ?
  • 促使, 激发, 激发, 鼓动-
    inciter, motiver, pousser —
  • 他企图提起共同诉讼,使此次并购泡汤,以促使托罗拉移动公司另行成就更佳交易,实现公司价值的最大化。
    Il cherche à lancer une procédure collective en justice pour éviter cette fusion et inciter Motorola Mobility à trouver une meilleure transaction afin de maximiser la valeur du groupe.
  • 怎样才能引导公民们自觉地进行垃圾分类呢?
    inciter le bon citoyen à trier ses déchets ?