conférence

—— Traduction français - chinois

explication

f. 报告会
  • 0

Google Traduction

会议
  • 0

Baidu Traduction

会议
  • 0

Youdao Traduction

大会
  • 0

QQ Traduction

页: 1
  • 0

Yandex Traduction

会议
  • 0

Babylon Traduction

会议; 协商会; 讨论会
  • 0

Les phrases bilingues

  • 参加现有会议...
    Participer à une conférence existante...
  • 会议旗,各种广告旗等,拥有专业的生产设备,高素质的工人队伍。
    Drapeau de conférence, une variété de publicité telles que des bannières, avec des équipements de production, de haute qualité aux contingents de travailleurs.
  • 他在新闻发布会上还解释说:52名轻伤人员已经出院。
    Cheng a expliqué durant la conférence de presse que 52 blessés légers étaient sortis de l'hôpital.
  • 他在新闻发布会上还解释说:52名轻伤人员已经出院。
    Cheng a expliqué durant la conférence de presse que 52 blessés légers étaient sortis de l'h?pital.
  • 在巴厘岛在未来几天的会议,应该使我们能够通过一项雄心勃勃的发展蓝图,以实现2009年年底这一总体框架。
    La prochaine conférence de Bali, dans quelques jours, doit nous permettre d'adopter une feuille de route ambitieuse pour aboutir à ce cadre global avant la fin 2009.
  • 我现在只怀疑两个人了……让-皮埃尔和勒内
    Retour à la conférence : Je ne suspectais plus que deux personnes…Jean-Pierre et René.
  • 我祝愿会议圆满成功。
    Je souhaite que la conférence soit cournnée d’ un plein succès .
  • 一个多小时以来,经理哪里是在开会,原来是在同几位戴着平顶帽的男士玩纸牌。还有两人,杜洛瓦头天晚上已在弗雷斯蒂埃家见过。
    La conférence, qui durait depuis une heure, était une partie d'écarté avec quelques-uns de ces messieurs à chapeaux plats que Duroy avait remarqués la veille.
  • 在新闻发布会中武平指出,在第二次分离之后,“神州八号将在11月17日晚回归地球”。
    Après leur deuxième séparation, "Shenzhou VIII doit revenir sur Terre le 17 novembre en fin de journée", a indiqué Me Wu lors d'une [wf]conférence[/wf] de presse.