beaucoup

—— Traduction français - chinois

explication

adv. 许多
  • 0

Google Traduction

许多
  • 0

Baidu Traduction

很多
  • 0

Youdao Traduction

许多
  • 0

QQ Traduction

很多
  • 0

Yandex Traduction

很多
  • 0

Babylon Traduction

很多
  • 0

Les phrases bilingues

  • 在实践中,人们使许多外来词实现了汉化。
    Dans la pratique, on a sinisé beaucoup de mots étrangers.
  • 很多很多药。
    Beaucoup de médicaments.
  • 非常感谢您的迅速回复。
    Merci beaucoup pour votre rapidité de réponse.
  • 我非常替他高兴,因为他是一个非常好的人,付出了很多,配得上所有的称赞。
    Je suis content pour lui car c’est quelqu’un de très bien, qui travaille beaucoup et mérite tout a.
  • 只要有生命力就能活下去,但要有更多的精力才能展开活动。
    On a besoin pour vivre de peu de vie, il en faut beaucoup pour .
  • 非常感谢贵方的盛情款待。
    Merci beaucoup de votre hospitalité.
  • 歌手自称是一个乐观主义者关于他的家庭和其未来,认为他使他保留了许多的时间为了更好的达到某种目标他已经确定的。
    Le chanteur se voulait optimiste concernant sa famille et le futur, considérant qu'il lui restait « beaucoup de temps » pour mener à bien certains buts qu'il s'était fixés.
  • 在那里(大学生食堂),许多人吃的好,花钱却不多。
    On y mange bien,mais on ne paie pas beaucoup.
  • 这件工作需要很多时间。
    Ce travail demande beaucoup de temps.
  • TENCENT的企业形象是个很胖的企鹅,在很多年轻人的印象中,提到企鹅他们会想到QQ
    Le logo de TENCENT est un gros pingouin, beaucoup de jeunes penseront à QQ quand on parle du pingouin.
  • 他的父母经常问他很多关于生活和工作上的事情。
    Ses parents lui posent beaucoup de questions sur sa vie et son travail .
  • 昨天晚上我们吃得太多了。/ 昨天晚上我们饱餐了一顿。
    Nous avons trop mangé hier soir. / Nous avons beaucoup mangé hier soir.
  • 看外面,雨下得好大。
    Regarde dehors,il pleut beaucoup.
  • 他很能说。
    Il parle beaucoup.
  • 在那里(大学生食堂),人们吃的好,花钱却不多。
    On y mange bien,mais on ne paie pas beaucoup.
  • 这学期剩下的日子已经不多了.
    On ne reste pas beaucoup de jours pour ce semestre.
  • 学习汉语的外国人很多,您有没有一些方法或者经验可以分享的呢?
    Beaucoup de personne apprennent le chinois, pouvez-vous nous donner quelques conseils pour étudier le chinois ?
  • 这个节目总是很吸引众多观众?
    Cette émission attire toujours beaucoup de téléviseurs.