Producteur

—— Traduction français - chinois

Google Traduction

制片人
  • 0

Baidu Traduction

制片人
  • 0

Youdao Traduction

制片人
  • 0

QQ Traduction

制作人
  • 0

Yandex Traduction

制片人
  • 0

Babylon Traduction

生产者, 制作人, 制作者 { producer }
 
栽培者, 生长物 { grower }
 
制造者; 发期票的人; 上帝 { maker }
 
  • 0

Les phrases bilingues

  • (卓越奖章并非为某个产品而设立,而是为生产厂家专设。
    Le prix d’Excellence récompense le travail d’un producteur, et non un produit particulier.
  • 我公司是主要生产塑胶产品,手机壳,充电器,显示器,游戏手柄,电脑配件为一体综合性公司。
    Je est un producteur majeur de produits en plastique, coque de téléphone mobile, chargeurs, contrôleurs, contrôleur de jeu, pièces d'ordinateur, intégré en une seule société.
  • 实际上,这项规则并没那么容易遵守,最起码,需要有一个有远见的制片人。
    Dans la pratique, cette règle n'est pas si facile à respecter dans la mesure où il faut disposer sur place d'un producteur prévoyant, aux moyens substantiels.
  • 我在2011年开始买茶,等我第二次一个个联系卖家的时候,发现有一些卖家已经找不到人摘茶叶了,这就是证据。
    La preuve, c'est que je commence à m'organiser pour acheter les thés 2011, je recontacte chaque producteur, un à un, et certains ne trouvent personne pour cueillir le thé!
  • 如果人类的进步退化成简单的消费者/生产者的功能,这些技术进步就不一定是人类的进步。
    Les progrès de la technologie ne sont pas forcément ceux de l'homme,sinon ceux d'un homme réduit à la simple fonction de consommateur/producteur. Un peu court, comme futur...
  • 本人家乡是一个较大的柑桔生产地。
    Ma ville natale est un grand producteur d'oranges.
  • 电影制片人Marc Missonnier称,“他(劳伦•泰拉德)现在正在巴黎的一家诊所接受治疗,应该这周末出院。
    Marc Missonnier, [wf]producteur[/wf] de ce film, a déclaré que "Il est actuellement soigné dans une [wf]clinique[/wf] parisienne, dont il devrait sortir à la fin de la semaine.
  • 作为葡萄酒生产者,我非常感谢您对我们的信任,此外我希望我们之间的商业关系可以一直这样牢靠。
    En tant que producteur, je vous remercie de votre confiance, et je souhaite que notre relation commerciale reste à ce niveau de qualité.
  • 每位种植者都会回收自家的南瓜种子以便于下一年继续参赛。
    Chaque producteur pourra récupérer les graines de sa bête de concours pour retenter sa chance, l’an prochain.