皮质醇，作为主要的压力荷尔蒙，提高血液中的糖（葡萄糖），增强大脑对葡萄糖使用，提高修复组织的那些物质的可用程度。 Cortisol, the primary stress hormone, increases sugars ( glucose) in the bloodstream, enhances your brain's use of glucose and increases the availability of substances that repair tissues.
手术时，一种叫做儿茶酚胺的紧张新激素水平将升高，从而升高患者的血压和心率。 Surgery often raises levels of a stress hormone known as catecholamine, which drives up a person's blood pressure and heart rate.
虽然这并不能减轻我们经历的压力的程度，但却能更快地使参与应激反应的激素恢复正常。 Although it does not appear to reduce the actual levels of stress we experience, tea does seem to have a greater effect in bringing stress hormone levels back to normal.
而且，研究人员还发现，受关心不够使得一个控制应激激素的基因发生了化学修饰。 What is more, this lack of attention, the researchers discovered, had chemically altered a gene controlling an important stress hormone.
目的：探讨应激激素皮质酮对海马神经元延迟整流钾电流的影响。 Aim: The effect of stress hormone corticosterone on hippocampal neurons delayed rectified potassium currents was probed.
脱落酸（ABA）作为一种重要的植物体内胁迫激素，参与了许多这样的反应。 Abscisic acid ( ABA), as an important plant stress hormone, mediates such responses.
但是，短期的应激激素是人们可以接受的，而且是很有用的，因为它帮助我们应付压力，并做出适当的举动来解决这些问题。这对生存来说是必需的。 But in the short term the stress hormone is adaptive and helpful as it helps us respond to stressful experiences and do something about them and is necessary for survival.
这些患者媒体收看30分钟的喜剧节目，并笑得前仰后合，这大大的降低了他们应激激素肾上腺素的水平。 Those who were prescribed 'mirthful laughter' in the form of30 minutes of comedy every day found their stress hormone levels fell.