dampers

—— 英文翻译成中文

谷歌翻译

减震器
  • 0

有道翻译

阻尼器
词典解释
n. [车辆] 减震器,[航][电子][机] 阻尼器;气流调节器(damper的复数)
网络释义
dampers - 气流调节器,热气流调节器,减震器
Advanced Dampers - 高级减震器
fuse dampers - 熔断阻尼器
  • 0

腾讯翻译

阻尼器
  • 0

yandex翻译

减震器
  • 0

双语例句

  • 阻尼减震器。通常被称为阻尼器,这个特别的减震器是专为光滑的车辆减速时,有两种变化:流体或机械。
    Damper shock absorbers. Commonly called dampers, this particular shock absorber is designed for smooth deceleration for the vehicle, and comes in two variations: fluid or mechanical.
  • 转子叶片方面,根据权利要求1 ,其中每一个中间层的个别阻尼器是固定的支持梁结构,由一个单一的紧固点。
    Rotor blade connection according to claim 1 wherein each intermediate layer of the individual dampers is fixed to the support beam structure by a single fastening point.
  • 用以对付重量级强风,称为质量阻尼器的装置可以悬挂来改变建筑物的谐振特性,并减少建筑物的移动。
    To cope with strong winds, heavy weights called mass dampers can be hung to change the building’s resonant characteristics and minimise its motion.
  • 在地震来临时,阻尼器最大限度吸收和消耗了地震对建筑结构的冲击能量,大大缓解了地震对建筑结构造成的冲击和破坏。
    When earthquake is approaching, dampers furthest absorb and consume impact energy of earthquake to building structure, alleviating greatly impact and destruction of earthquake to building structure.
  • 粘滞阻尼器的研发和应用,等于给建筑或桥梁装上了“安全气囊”。
    Development and application of viscous dampers equals to erect "Safety Air-bag" on buildings or bridges.
  • 粘滞阻尼墙是一种新型粘滞阻尼器,具有布置灵活、阻尼力大、减振效果显著等特点。
    Viscous damping wall is a new type of viscous dampers which recently be used for its flexible distribution, large damping force and notable energy-dissipating effect.
  • 到目前位置,我们讨论的焦点在于弹簧和避震器对车轮起的作用。
    So far, our discussions have focused on how springs and dampers function on any given wheel.
  • 转子叶片方面,根据权利要求1 ,其中个别弹性阻尼器的安排,以提供一个阻尼效应在带头滞后弯曲方向的支持束。
    Rotor blade connection according to claim 1 wherein individual elastomer dampers are arranged to provide a damping effect in a lead-lag bending direction of the support beam.
  • 本文进一步研究了作者提出的主动多重调谐质量阻尼器AMTMD的动力特性。
    A further study is conducted on dynamic characteristics of the active multiple tuned mass dampers(AMTMD) proposed by author.
  • 这问题促使工程师们设计出利用传感器监测建筑物运动的有源阻尼器,和照着定位在上层楼面的移重而回应的动力促动器。
    This has prompted engineers to devise active dampers that use sensors to monitor the building’s movement and powered actuators to respond accordingly by moving weights placed on the upper floors.
  • 一个控制单元计算出所需的毫秒内阻尼力,并调整阻尼器。
    A control unit calculates the requisite damping forces within milliseconds, and adjusts the dampers just as quickly.
  • 流体阻尼器冲击减少车辆通过使用压缩流体,同时,机械阻尼器模拟流体设计,但使用电场信号,而不只是一种流体物质。
    Fluid dampers lessen the shock to a vehicle through the use of compressed fluids, while mechanical dampers mimics the fluid design, but uses electric signals instead of just a fluid substance.
  • 有源阻尼器能做到相同原理的事。
    Active dampers do exactly the same thing.
  • 通常在飞行中方向舵都是有一个或多个自动偏航阻尼器控制的,在现代飞机上,自动装置和其他的装置一起处理偏航修正。
    Often the rudder is controlled in flight by one or more automatic yaw dampers, robot devices which, together with many others, handle corrections on modern airliners.
  • 安全自锁输出蝶阀和阻尼器,而无需使用额外的刹车。
    Secure self-locking output for butterfly valves dampers without the use of additional brakes.
  • 栏杆作为结构梁架,使楼梯保持直立,同时两个减震器有助于减轻脚下台阶的震动。
    The railings serve as structural beams to keep the staircase upright, while two dampers help to prevent the staircase from vibrating under foot.
  • 有时防震器闲置要比抵抗波力来得更好,并且建筑物的共振可以随着时间的推移而改变,使无源阻尼器效果低。
    Sometimes shock absorbers resist waves that it would be better to relax with, and the resonance of a building can change over time, making passive dampers less effective.
  • 由工程项目人员根据阻尼器运行工况,每种型号的阻尼器任选2台,从现场安装位置拆卸下来,作性能试验。
    According to operational states of damper, project personnel select 2 each type of dampers and take down site installation locations to make performance test.
  • 很多摩天大楼是用钟摆或减震器,来平衡建筑物的摇晃。
    Most skyscrapers utilize pendulums or dampers, designed to transfer the motion of the building to mitigation devices.
  • 我确信在座各位一定见过一两个这样陷入“怠惰”的人,他们是一些扫兴的家伙。
    I am sure that all of you know some people who have yielded to Acedia . They are the dampers , the wet blankets of life .