对于这些让人分心的事物你应该谨慎，但是你也要允许自己偶尔的分心去分解你的一天。 You should be cautious of these distractions, but allow yourself the occasional distraction to break up your day.
但是马克还是不够谨慎。 But Mark was not so cautious.
明显地，在修改现有的配置时应该很谨慎，因为它们是由多个组件共享的。 Obviously, you should be cautious when modifying the existing configurations as they are shared by multiple components.
但是，我们需要更加小心谨慎。 But we need to be more cautious.
不过，他们表示，投资者或多或少都应对市场短期表现采取极为谨慎的态度。 To one degree or another, though, they said investors should be extremely cautious over the short term.
我就像一个谨慎的旅行者,努力避免受到风的吹袭,却反而失去了自己的灵魂。 Like a cautious traveler, I tried to protect myself from the wind and lost my soul instead.
他更加谨小慎微， 兢兢业业， 以尽力取信讨好其上司。 He was even more cautious than ever, and did his utmost to win the trust and favour of the superior.
如果有人伤害了你、背叛了你或伤了你的心，原谅他们吧！ 因为是他们帮你了解了什么是信任，以及在袒露心扉时谨慎行事的重要性。 If someone hurts you, betrays you, or breaks your heart, forgive them, for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious when you open your heart.
经过数天在笼门口谨慎的嗅来嗅去，她开始考察外面的世界了。 After several days of cautious sniffing about at the cagedoor, she began to investigate the world outside.
他是一个很谨慎的人，所以无论他在做什么的时候，总是小心翼翼，而又非常的细心。 He is a cautious person, so whatever he does, he is not only discreet but careful as well.
如果你服用甲氨蝶呤的话，还得对饮酒格外小心。 You should be particularly cautious about drinking alcohol if you take methotrexate.
但他们还有其他值得谨慎从事的理由。 However, they have other reasons to be cautious.
王在总结了自己所有的研究后，以同样谨慎的语调指出，也有可能是青春发育期提前引起肥胖。 Having outlined all his research, Ong points out, in an equally cautious tone, that it could also be that early puberty triggers obesity.
这位候选人说：我在讲人工流产的问题上必须十分谨慎。 I have to be very cautious in what I say about abortion.