BILL OF LADING

—— 英文翻译成中文

谷歌翻译

提货单
  • 0

有道翻译

提单
词典解释
[交] 提货单
网络释义
BILL OF LADING - 提单,提货单,海运提单
bill of lading original - 正本提单,正本,提单正本
negotiable bill of lading - 可转让提单,流通提单,不可流通的提单
  • 0

腾讯翻译

提单
  • 0

yandex翻译

提单
  • 0

babylon翻译

提货单
  • 0

双语例句

  • 我们将寄送两套已装运清洁提单 。
    We’ll send you two sets of the Shipped, Clean Bill of Lading.
  • 不可转让的提货单副本一份;
    One non-negotiable copy of the bill of lading
  • 提单日期不得早于本信用证开具日期,但不得迟于2004年7月17日。
    Bill of Lading must be dated not before the date of this credit and no later than July.17,2004.
  • 你们收到前一批货的提货单了没有?
    Did you get the bill of lading for you last shipment?
  • 如提交联运提单,转运允许。
    Transshipment is allowed provided“Through Bill of Lading” are presented.
  • 装船通知:卖方在收到提货单4日内转交一份提货单复印件给买方。
    SHIPPING ADVICE: The seller to forward a copy of the bill of Lading within 4 working days of receival.
  • 付运:提货单的日期须被承认为付运日期的确实证据。
    SHIPMENT: The Date of the Bill of Lading shall be accepted as a conclusive evidence of the date of shipment.
  • 你没有在提货单上注明损坏情况。
    A: You didn't note the damage on the bill of lading.
  • 随信附上提货单和海运保险单,请检收.
    Enclosed please find our bill of lading and marine insurance policy.
  • 包含承运条件须参阅包含承运条件条款及条件的某一出处(简式或背面空白的提单)者,银行对此类承运条件的条款及条件内容不予审核。
    carriage (short form or blank back bill of lading). Contents of terms and conditions of carriage will not be examined.
  • 集装箱编号是列在提货单里的。
    The container number is listed in the bill of lading.
  • 议付时我们呈递了清洁装运提单。
    We surrendered a clean on board bill of lading for negotiation of payment.