颤抖 Dictionary explanation n. 颤抖；战栗；摇晃 vi. 发抖；战栗；焦虑；摇晃 vt. 使挥动；用颤抖的声音说出 Web explanation tremble - 颤抖,杨树,哆嗦 Hands tremble - 手抖 tremble with - 因,而颤抖
战栗, 微动, 忧虑
这加快了你的心跳、让你双手颤抖并满脸通红。 This increases your heart-rate, makes you hands tremble and flushes your face.
威尔感到自己的嘴唇在颤抖。 他抬手，紧紧抓住莱拉的手，然后，他们两人的眼中便没有了其他东西；他们俩心情很复杂，可也荡漾着无言的幸福。 Her fingers were still at his lips, and he felt them tremble, and he put his own hand up to hold hers there, and then neither of them could look; they were confused; they were brimming with happiness.
当我妻子塞丽娜宣布她准备去学开车时，我的双腿开始颤抖起来。 When my own wife, Serena, announced that she wanted to learn how to drive, my knees began to tremble.
只不过是风声萧萧，屋动窗摇，铁片碰撞房顶的咣当声和床铺簌簌作响的颤抖声。 It is only the wind shaking the house, rattling the windows, banging a piece of iron on the roof and making her bed tremble.
我们需要去惶惑和暴怒；啜泣和哭泣；流汗和发抖。 We need to stomp and storm; to sob and cry; to perspire and tremble.
特鲁法开始颤抖、晃动，似乎她很快也要被刮落了，可是她牢牢抓住了。 Trufa began to tremble and flutter until it seemed that she, too, would soon be torn away, but she held fast.
而在其他地方，他似乎挺满意手上轻微的颤抖和晃动。 In other places it seems he enjoyed the slight tremble and wander of his hand.
杰克只听到他颤抖着说了声“明儿见”，然后就听到了马儿打响鼻的声音和马蹄得得远去之声。 Jack heard his spurs tremble as he mounted, the words "see you tomorrow, " and the horse's shuddering snort, grind of hoof on stone.
当我妻子塞丽娜宣布她准备去学开车时，我的膝盖开始颤抖。 When my own wife, Serena, announced that she wanted to learn how to drive, my knees began to tremble.
我的心灵开始轻轻地战栗…… My heart began to tremble.
当他们用手去够药棉，弓着身去解我的大衣时，我注意到他们许多人的手都颤抖。 I’ve seen plenty of hands tremble when they reach for the cotton bow to untie my gown.
触碰你的唇，能否会让你颤抖？ Would you tremble, if I touched your lips?
每当寒风吹起，它们就颤抖起来，枝叶直打战。 Whenever a cold wind blows in, they tremble and chatter their branches.
突然我们感到周围的大地在颤抖。 All of a sudden we felt the earth tremble around us.
突然，我看见她的嘴唇开始颤抖，眼泪顺着她的脸颊落下。 And suddenly I saw her lips begin to tremble and tears begin to flow down her cheeks.
当时蓝胡子大声呼喊，震得整个房子都在颤抖。 Then Bluebeard bawled out so loud that he made the whole house tremble.
每当寒风吹起，它们就颤抖起来，枝叶直哆嗦。 多么娇 里娇气的树啊！ Whenever a cold wind blows in, they tremble and chatter their branches .Sissy trees.
人们常说你害怕的时候，会发抖，连头发汗毛都会从根部站起来。 They say that when you are terrified, you tremble and your hair stands on end.
由于过度的劳作，他们的手指已经笨拙无比，并且颤抖到无法采摘。 Their fingers, from excessive toil, are too clumsy and tremble too much for that.