灰蒙蒙的天，尤其是窗外那潮湿的夜色，我单薄衣衫却怎麽也挡不住料峭的春寒。 On dusky day, especially that moist dim light of night outside the window, my thin dress but can't block the chilly cold spell in spring really.
天气预报说明天有寒流，刮风，气温会降到最高气温为零下7度。 The weather forecast says there'll be a cold spell tomorrow, windy, and the temperature will fall to7 below zero at the highest.
在这次寒流中，许多老人因低体温而无谓地死去了。 In this current cold spell, many old people are dying needlessly of hypothermia.
彷佛是幸运之神的眷顾，佛莱明决定不要把培养菌放在温暖的培养器中，然后冷峰侵袭了伦敦，给了霉菌生长的机会。 Luck would have it that Fleming had decided not to store his culture in a warm incubator, and that London was then hit by a cold spell, giving the mold a chance to grow.
厄尼诺年易出现春、秋季异常低温，春季多倒春寒，秋季寒露风日数偏多； In the year of El Nin~ o, the abnormal low temperature occurs in spring and autumn, cases of cold spell in later spring are more, and days of cold dew wind in autumn are more.
蔬菜在寒潮期间都冻死了。 The vegetables froze out during the cold spell.
因此，那一千年的寒冷时期很可能是自然循环的一部分，这种自然循环在过去的几百万年中产生了不下十二个冰河时代。 So the1000-year cold spell was probably part of the natural cycle that has produced more than a dozen ice ages over the past couple of million years.
寒冷期多层围护结构瞬态温度响应的新等效理论解 New Solution of Transient Temperature Response of Building Envelope in the cold Spell of Winter
我们可以推迟到寒流过去之后。 We can put it off till the cold spell is over.