交叉

—— 中文翻译成日文

谷歌翻译

クロス
  • 0

有道翻译

交差
  • 0

腾讯翻译

交差する
  • 0

yandex翻译

クロス
  • 0

双语例句

  • 这是因为 DPDT开关将移动器线连接从直的反转到交叉或者反之从交叉反转到直的。
    この理由は、DPDTスイッチが、トラベラ線の接続を直線から交差に、またはその逆に交差から直線に逆にするからである。
  • 交叉口中间 下车。
    ロータリーで下車します。
  • 注意,交叉点开关 221b至 221d与交叉点开关 221a类似地被配置,并且执行与交叉点开关 221a执行的处理类似的处理。
    なお、クロスポイントスイッチ221b乃至221dは、クロスポイントスイッチ221aと同様に構成されており、クロスポイントスイッチ221aと同様の処理を行なう。
  • 交叉路口转弯的地方有公园。
    交差点を曲がったところに公園がある。
  • 交叉检查實驗结果
    実験結果をクロスチェックする
  • 用这个软件可以简单的制作出交叉表。
    このソフトを使えば簡単にクロス集計表を作成できます。
  • 注意,交叉点开关 221f至 221k与交叉点开关 221e类似地被配置并且执行与交叉点开关 221e执行的处理类似的处理。
    なお、クロスポイントスイッチ221f乃至221kは、クロスポイントスイッチ221eと同様に構成されており、クロスポイントスイッチ221eと同様の処理を行なう。
  • 单面路径不像双面路径那样输送路径交叉,所以可以不用考虑原稿长度来选择单面读取。
    片面パスは、両面パスのように搬送経路が交差していないため、片面読取は、原稿長にかかわらず選択することができる。
  • 此外,用于垂直信号线 Vsig1a、Vsig1b的配线 H1的交叉位置处的切断,可以对垂直信号线 Vsig1a、Vsig1b交替地进行。
    また、垂直信号線Vsig1a、Vsig1bに用いられる配線H1の交差位置での切断は、垂直信号線Vsig1a、Vsig1bに対して交互に行うことができる。
  • 立体交叉
    立体交差.
  • 交叉线将这块区域加上阴影。
    クロスハッチングラインを用いてこの領域に影を加えなさい。
  • 交叉点开关 221a控制图 9中×标记所指示的点的连接,在这些点处,总线 222a与输入线 L1至 L10彼此交叉
    クロスポイントスイッチ221aは、バスライン222aと入力ラインL1乃至L10とが交差する各点(図中バツ印で示す)の接続を制御する。
  • 可能会由于订单交叉而缺货。
    入れ違いの注文により欠品が生じる場合がございます。
  • 字符由直线、交叉点、曲线和拐角组成。
    また、文字は直線、交点、曲線、角から成り立っている。
  • 交叉火力
    十字砲火.
  • 交叉
    (道路などの)交差点.
  • 两条铁路在此交叉
    2本の線路がここで交差する.
  • FEC编码器将交叉分组 (cross packet)FEC编码应用于源分组,并产生 FEC奇偶校验分组。
    FECエンコーダは、クロスパケットFECコード化をソースパケットに利用し、FECパリティパケットを作成する。
  • 最近那两家企业公布了全球性专利交叉许可协议的交易。
    最近その二つの企業は、グローバル特許のクロスライセンス取引を公表した。
  • 交叉到前面缓存器 350A,每一行的哈希值被累计在一起以创建累计哈希值。
    フロント・バッファ350Aにフリップされるとき、各々の行のハッシュ値は、累積したハッシュ値を作成するために結合される。
  • 请在下一个交叉口右转。
    次の交差点を右に曲がって下さい。
  • 通过在与该排列方向交叉的方向上使原稿 A和线性传感器 22b相对移动,能够读取二维图像。
    この配列方向と交差する方向に、原稿A及びラインセンサ22bを相対的に移動させれば、2次元画像を読み取ることができる。
  • 交叉路口都有路标。
    交差点にはみな道路標識がある.
  • 袖廊跟中殿成直角交叉
    翼廊は身廊と直角に交差する。
  • 这个交叉点被称为二阶交调点 (IP2)。
    この交差する点は、二次インターセプトポイント(IP2:second order intercept point)と呼ばれている。
  • 道路与铁路交叉
    道路が鉄道と交差する.
  • 他放开了交叉的腿。
    彼は組んでいた脚をほどいた。
  • 交叉路口向右转。
    交差点を右に曲がる。
  • 他俩的意见有交叉
    彼ら2人の意見は部分的にオーバーラップしている.
  • 此外,用于垂直信号线 Vsig11a、Vsig11b、Vsig11c的配线 H11的交叉位置处的切断,可以对垂直信号线 Vsig11a、Vsig11b、Vsig11c依次进行。
    また、垂直信号線Vsig11a、Vsig11b、Vsig11cに用いられる配線H11の交差位置での切断は、垂直信号線Vsig11a、Vsig11b、Vsig11cに対して順々に行うことができる。
  • 交叉持股加强了公司之间的业务联系。
    持合株式によって会社間のビジネスの関係が強化される。
  • 4个飞机在交叉着飞行。
    4機の飛行機が交差しながら飛ぶ。
  • 图 13为类似于图 4的图示,但其示例说明在差分信号发送环境中使用电容交叉耦合电路的一个实施方式。
    【図13】図4と類似の図であるが、差動シグナリング環境で容量クロスカップリング回路を使用する一実施形態を例示する。
  • 由于经营环境的变化,决定了解除同A公司的交叉持股。
    経営環境の変化により、A社との株式持ち合い解消が決定した。
  • 大量金融数据可存储在存储器 104、108和 /或 110中,如图 2与 3之间的交叉参考所说明。
    図2および3の間の相互参照によって示されているようにメモリ104、108および/または110には幅広いアレイの金融データが記憶され得る。
  • 两本作业本交叉使用。
    2冊の宿題帳を交互に使う.
  • 我每天通过没有信号灯的交叉路口。
    私は毎日信号のない交差点を通過している。
  • 计算所述第一 DC估计与所述第一经延迟的 DC估计的交叉乘积以产生第一交叉乘积;
    第1のクロス積を生成するために、第1のDC推定と第1の遅延されたDC推定とのクロス積を計算することと;
  • 汇率是美元兑换率或交叉汇率。
    為替レートはドルストレートかクロスレートのいずれかだ。
  • 用于使斜坡产生器 210复位并且用于触发另一个斜坡产生器 211的比较器 213的输出的类似交叉耦合被实现。
    同様に、比較器213の出力が交差結合されることにより、ランプ発生器210がリセットされ、他のランプ発生器211がトリガされる。
  • 如果使原稿 A和线性传感器 22b在与该排列方向交叉的方向上相对地移动的话,则能够读取二维图像。
    この配列方向と交差する方向に、原稿A及びラインセンサ22bを相対的に移動させれば、2次元画像を読み取ることができる。
  • 交叉路口往右转。
    交差点を左に曲がる。
  • 下一个交叉口右转就到了。
    次の交差点を右に曲がると着きます。
  • 分别与水平 (X)和垂直 (Y)方向相关的交叉点调整量。
    それぞれ、水平(X)および垂直(Y)方向に関するクロスポイント調整量。
  • 她两手交叉放在隆起的胸脯前面。
    彼女は盛り上がった胸元に両手を交差させていた.
  • 将相机 1L和相机 1R在聚焦方向上的交叉点设为参照平面 3,在相机 1L和相机 1R的聚焦方向上生成的参照平面 3上,可以从交叉点 (cross point)的角度上获得视差 4。
    視差4は、カメラ1L,1Rの焦点方向の交点を基準面3とした場合に、基準面3の交点とカメラ1L,1Rの焦点方向の角度から求めることができる。
  • 交叉销售的概念在各式各样的商业情景中都能见到。
    クロスセリングの概念は多様なビジネスシーンで見ることができる。