火星

—— 中文翻译成法文

谷歌翻译

Mars
  • 0

百度翻译

Mars
  • 0

有道翻译

mars
  • 0

腾讯翻译

Mars. Mars.
  • 0

yandex翻译

Mars
  • 0

babylon翻译

Mars, la planète Mars, quatrième planète... { Mars }
 
  • 0

双语例句

  • 火星对你倾注了全部的能量,你的精神将为之一振。但是你可能对于一些轻微的头痛变得很敏感。
    Stimulé par Mars qui diffuse toute son énergie dansvotre signe, vous serez tonique, mais vous risquez aussi d'êtreplus sensible aux petits maux en rapport avec la tête.
  • 火星独揽健康大权。
    Seul Mars influencera votre santé.
  • 火星队健康有所冲击,但是不会造很严重的影响。
    Cet impact de Mars ne devrait en principe pas avoir de conséquences sérieuses sur votre santé.
  • 火星让你变得很敏感,这会让你储备能量和乐观的精神。
    Vous serez particulièrement sensible à cette configuration positive de Mars, qui devrait vous offrir une superbe réserve d'énergie et d'optimisme.
  • 未来在火星,命运给方向。凡人一个。
    Dans deux ans, je serai où? Qui pourras me donner la direction?
  • 火星照看着你的健康,你将有一个更好的身体状况,免疫力也得到增强。
    Avec cette configuration astrale àprimauté martienne, vous allez bénéficier d'un bien meilleur tonus et de bonnes défenses immunitaires.
  • Nasa早期的研究证实了火星上有冰的存在,但从未证明过火星存在流动水。
    Des études précédentes de la Nasa ont révélé la présence de glaciers sur Mars, mais jamais d'eau liquide.
  • 不要觉得你所感受的只是潜在的和肤浅的东西,火星带来的能量像暗流一样,非常强大,虽然现在还没显现出来,但是一切已经开始了。
    Ne croyez pas que vous n'alliez ressentir qu'un tonus ponctuel et superficiel ;il s'agira plutôt d'un courant de fond, très puissant, même s'il n'est pas spectaculaire, qui commence maintenant.
  • “凤凰” 号任务在2002年首次提出,包括发射造价4.2亿美元。首先,它将呆在火星上三个月。
    La mission Phoenix a été initiée en 2002 et représente un coût de 420 millions de dollars y compris le lancement.
  • 这对双胞胎能理解大人们的话吗?恐怕不行,不过看上去他们有自己的暗语,虽然这种火星语的语音只有一个音节“哒”。
    Ces petits jumeaux auraient-ils résussi à comprendre la langue des adultes ? Non, il semblerait qu’ils aient leur propre langage, bien à eux, composé d’une seule syllable : « da ».
  • 尽管工作压力大,但是火星的守护让你体力和精神都十分饱满。
    Avec Mars influençant votre camp, excellenterésistance physique et morale, malgré un surcroît de travail.
  • 首先,它将呆在火星上三个月。
    Une fois sur place, elle doit durer trois mois.
  • 火星巧克力?
    Du chocolat de la planète Mars?
  • 火星上的生命形式?
    Une forme de vie sur Mars ?
  • 火星队健康有所冲击,但是不会造成很严重的影响。
    Cet impact de Mars ne devrait en principe pas avoir de conséquences sérieuses sur votre santé.
  • 这句话后来被星迷引伸,“火星文”用来泛指“地球人看不懂的语言”。
    Si il y aura une encore chance pour moi, je vais lui dire trois mots: Je t’aime.
  • “凤凰”号抵达火星表面,首先,它将张开2.35米长的机械臂。这条有关节的机械臂能够挖掘1米深度。
    Une fois sur la surface de Mars, Phoenix déploiera un bras articulé de 2,35 mètres capable de creuser à une profondeur d"un mètre.
  • 向班主任说,他拍照时一定要穿成火星人,否则他就回家。
    Geoffroy disait à la maitresse qu’il voulait absolument être photographié en martien et que sinon il s’en irait.