—— 中文翻译成法文

谷歌翻译

coquille
  • 0

百度翻译

De la coque
  • 0

有道翻译

coque
  • 0

腾讯翻译

La coquille.
  • 0

yandex翻译

Logement
  • 0

babylon翻译

coque; coquille, enveloppe; carapace;... { shell }
 
habitation; logement; maison { housing }
 
enveloppe de protection; encadrement;... { casing }
 
cas; affaire, matière; case; occasion;... { case }
 
  • 0

双语例句

  • 上面所指的美容并非整体表打磨,因为这个型依然很好,更主要是我不知道如何打磨。
    Je ne parle pas de polissage de la boîte car celle-ci est en trés bon état et surtout je ne sais pas du tout comment faire.
  • 房间里,只有那木挂钟机械而有规律的滴答声,清晰可闻。
    Seul le tic-tac dur d'une horloge de bois troublait le calme des murs de son mouvement mécanique et régulier.
  • 闯入一? 间空? 公司的? 办公室?
    Saccager un bureau vide d' une société inexistante?
  • 上面所指的美容并非整体表打磨,因为这个型依然很好,更主要是我不知道如何打磨。
    Je ne parle pas de polissage de la boîte car celle-ci est en trés bon état et surtout je ne sais pas du tout comment faire.
  • 公路对于行人、摩托车手和骑自行车者尤其不安全,他们没有车的保护,更为脆弱。
    Les routes sont particulièrement dangereuses pour les piétons, les cyclistes et les motocyclistes qui, n'ayant pas la coquille protectrice d'une voiture, sont plus vulnérables
  • 个体经营大茧、茧
    Self-employed grand cocon, cocon shell.
  • 2.剥掉荔枝的,然后将果肉和果核分开。
    2.Epluchez les litchis et détachez la chair du noyau.
  • 为什么不像切尔诺贝利事故中一样制造一个或几个封呢?
    Radiguet : Pourquoi ne fabrique-t-on pas un sarcophage, ou plusieurs, comme lors de l'accident de Tchernobyl ?
  • 我厂有大量优质机制木炭,以海南特有的木屑、椰果为原料。
    Je plante un grand nombre de haute qualité du charbon de bois mécanisme de Hainan Te quelques copeaux de bois, Guo Ye en tant que obus de matières premières.
  • 本公司成立于2000年,主要生产汽车吸塑件,健身器材罩,铝散热器,汽车窗等。
    La Société a été fondée en 2000, principalement la production de pièces d'automobile en plastique, appareils de fitness boîtier, radiateur en aluminum, les fenêtres de voiture et ainsi de suite.
  • 前最终检查,启动、停止计时功能数次,保证计时秒针和分针间有足够的间隙。
    Dernière précaution, le chrono est lancé et remis à zéro plusieurs fois pour s'assurer qu'aucun décalage ne se produit.
  • 本公司有自个加工厂,主要加工鱼皮、虾等,产品主要是出口。
    Étant donné que la Société a une usine de transformation, le principal traitement de la peau, comme la crevette coquille, est le principal produit d'exportation.
  • 咖啡加工企业向Sogestals以外的公司购买带咖啡时,其征税基础为带咖啡的出厂价。
    washed faits par les usines de déparchage du café washed auprès des enteprises autres que les Sogestals, l’assiette taxable est le prix de vente du café washed aux usines.
  • 、整机喷漆上光,坏修复,镜面抛光,另有贴花包膜。
    Cas, les vitrages de la machine la peinture, la réparation mauvais shell, poli miroir, et les vignettes enrobés.
  • 本公司常年收购桐籽,棉仔!
    Cette année, la société a acquis tung semences, coton shell Aberdeen!
  • 除此之外,本公司还生产CJ20系列交流接触器,DZ20系列塑断路器,DLS-Ⅱ型大电流发生器,SSJB-Ⅱ型继电保护测试仪等产品。
    En outre, la société produit également des CJ20 contacteur de série AC, DZ20 série de cas moulé Circuit Breaker, DLS- -générateur de courant, SSJB- -relais d'essai, et d'autres produits.
  • ,果核,木碳
    Shell, la pierre, le bois de carbone
  • 在史前时代人们就开始食用勃艮第蜗牛,在已发掘的考古遗迹中曾发现过很多蜗牛
    Les escargots de Bourgogne sont consommés depuis la préhistoire ; de nombreuses coquilles ont été retrouvées sur les sites de fouilles archéologiques.
  • 它与众不同的地方是用其他动物的来保护自己。
    Sa particularité est de devoir se servir de coquilles d'autres animaux pour se protéger.
  • 天然贝产品类;
    coquille de noix de coco naturelles de produits du type;
  • 也有大量的贝、椰原材料及配件供应。
    Il ya également un grand nombre de coque, coquille de noix de coco approvisionnement en matières premières et accessoires.
  • 在你的照片会发现唇附在压力和轴承的轴输出端。
    Sur les photos, vous remarquerez que le joint à lèvre est du coté coque pression et le roulement du coté sortie arbre moteur.
  • 我找到一个牡蛎
    trouvé une coquille d'huître.
  • 剥掉荔枝的,然后将果肉和果核分开。
    2. Epluchez les litchis et détachez la chair du noyau.
  • “我还背着一个呢!想想要是您背着这个小房子会是什么样?”
    Moi l’importer!Et que serait-ce si vous portiez une maison ?