今年此校是世界竞赛最后的六支队伍之一。 This year the school was in thefinal six in this worldwide competition.
当他转校到布赖顿时，他作为劣等生的名声也跟他一起到了那里。 When he changed his school to Brighton, his reputation as a dunce followed him.
我们的校队把当地的冠军打败了。 Our school team upset the local champions.
在面对校车门的地方排队-不要沿着一侧车身排队。 Line up facing the school bus door—not along the side of the school bus.
作为校足球队队员他感到很自豪。 He feels proud to be on the school football team.
当我们从校车站穿过附近的街区向她家走去的时候，我试图想猜出哪幢房子会是她家的。 As we walked from the school bus stop through her neighborhood, I tried to guess which house might be hers.
更新：如评论中指出，流量下降可能和用户回校有关。。。。 那是一种剧烈下降的可能，但我愿意接受它作为一种解释。 Update: as pointed out in the comments, the traffic dip might be related to users heading back to school…that’s one big dip, but I’m willing to accept it as an explanation.
我们的校队打赢那场比赛后真是神气十足。 Our school team are really riding high after winning the game.
我们校队的中锋因动作粗野被裁判判罚出场。 The centre forward of our school team was sent off the field by the referee for roughing.
在俄亥俄州，一部分资金将用于资助一项清洁柴油校巴项目和一个植树项目。 In Ohio, part of the money will be used to fund a clean diesel school bus project and a tree planting project.
刊登这则广告的夫妇认为，能读常春藤盟校的女生，很有可能将其在学术上的优秀能力遗传给后代。 Couples who place these ads assume that if a young woman attends an Ivy League school, then she will likely pass on her academic ability to her offspring.
他们来到棒球场为他们的校队鼓劲。 They came to the baseball field to root for their school team.
我们的校队和明星高中队进行比赛。 Our school team was playing against the Star High School team.
校车载送我们到机场。 The school bus rolled us to the airport.
我的孩子们就读犹太日校，学习希伯来语，他们和我一样，从小就被培养成为坚定的犹太复国主义者； My kids attend a Jewish day school, study Hebrew, and are being raised, like I was, as ardent Zionists.