반짝반짝빛나는

—— 韩文翻译成中文

谷歌翻译

闪烁
  • 0

naver翻译

闪闪发光
  • 0

百度翻译

闪闪发光的
  • 0

必应翻译

闪烁
  • 0

有道翻译

闪闪发光的
  • 0

yandex翻译

闪闪发亮闪闪发亮
  • 0

babylon翻译

闪耀着的
  • 0

双语例句

  • 另一方,朴有天以‘东方神起’出道,现在以‘JYJ’歌手和演员身份活动在演艺圈。他的弟弟朴有焕今年以电视剧“闪闪发光”出道,演技备受好评。
    한편 박유천은 동방신기로 데뷔해 현재 JYJ로 가수와 연기자 활동을 함께 하고 있다. 그의 동생 박유환 역시 올해 드라마 '반짝반짝 빛나는'으로 데뷔해 연기자로서 호평 받고 있다.
  • “闪闪发光的“陷入苦战的mbc周末剧的自尊心的久违的作品,观众们当然电视剧有关人士高兴。对此mbc内部长期延长呼声传出延长4次,但目前达成协议的状态。
    '반짝반짝 빛나는'은 고전을 면치 못하던 MBC 주말극의 자존심을 세운 오랜만의 작품으로 시청자들은 물론 드라마 관계자들을 기쁘게 했다. 이에 MBC 내부에서 장기 연장 목소리가 흘러왔으 현재 4회 연장을 합의한 상태다.
  • 我喜欢这样的眼睛。在深沉的时候是真诚的流露,爱恋的时候是浪漫的激情,自信的时候是闪电的光芒。正是这样的眼睛透视着显宰自己走过的路,而我们也在他的故事里体会着自己的情感律动,无法释怀。
    전 현재님의 눈을 좋아합니다. 생각에 깊이 잠겨 있을 때에 진실함이 흘러 오고 사랑을 할 때에 낭만적인 열정이, 자신감 있 모습에서는 반짝반짝 빛이 납니다. 바로 이런 눈으로 현재님 자신이 걸어온 길을 바라보았고, 우리도 현재님의 이야기 속에서 마음이 함께 요동치며, 영원히 가슴 속에서 지울 수 없게 되었습니다.
  • 站在屋顶上可以看见满天闪耀的星星!
    옥상에있으면 반짝 반짝 빛나는 별들을 볼 수 있네!
  • “闪闪发光的“公主一样生活的富家女院(金贤珠分)和人生的重量,进入时被压制穷人家的女儿(金宥利饰)的生活被更换的过程、为了生和政府之间苦恼的父母们的样子等一直思念商店共识人气。
    '반짝반짝 빛나는'은 공주처럼 살아온 부잣집 딸 정원(김현주 분)과 삶의 무게에 짓눌려 시들어가던 가난한 집 딸 금란(이유리 분)의 삶이 바뀌 과정, 기른 정과 낳은 정 사이에서 고민하 부모들의 모습 등을 공감가게 그리며 꾸준히 인기를 모으고 있다.