vin

—— 法文翻译成中文

解释

m. 酒
  • 0

谷歌翻译

  • 0

百度翻译

  • 0

有道翻译

  • 0

腾讯翻译

葡萄酒
  • 0

yandex翻译

葡萄酒
  • 0

babylon翻译

鳍; 鳍状物; 鱼翅#鳍; 鳍状物 { fin }
 
鳍状肢; 蛙鞋; 脚蹼; 手 { flipper }
 
脓疱 { pustule }
 
拍击者; 刚学飞的小禽; 拍击器; 年轻女子 { flapper }
 
  • 0

双语例句

  • 本公司拥有一支优良的销售团队,主营洋酒,啤酒类批发销售。
    La société a une excellente équipe de vente, les principaux de vin, de bière dans les ventes de gros catégorie.
  • 不,先生,酒和服务费要另加的。
    Non, Monsieur, le vin et le service sont en plus.
  • 蹦蹦跳跳,来个舞蹈,四处转转,喝着葡萄酒,一天什么事也不用干,只需在太阳底下数数钱。
    Sauter, danser, faire les tours - Et boire vin blanc et vermeil, - Et ne rien faire tous les jours - Que compter écus au soleil.
  • 再送一瓶葡萄酒怎么样?
    Comment donner une bouteille de vin plus?
  • 为了适应国际葡萄酒贸易的需求与发展,罗纳河酒庄于19世纪初(1822年)建立了罗纳河葡萄酒国际贸易公司。
    Pour répondre à la demande du commerce international du vin et du développement, Rhône cave au début du 19ème siècle (1822) a créé une société de négoce de vin du Rhône.
  • 明天你去买葡萄酒,我去买花。
    Tu iras acheter le vin demain, je vais acheter des fleurs.
  • 许多专家学者对法国葡萄酒文化的历史起源、现有组成部分和文化影响都进行了深入细致的研究。
    Il y a de nombreux experts qui font des recheches sur celle d'origine du vin, des parties composantes et de l'influence culturelle.
  • 葡萄酒是他们的激情!
    Le vin est leur passion !
  • 加之其五粮液集团恭贺新禧酒的牌子,使之和中国传统的喜庆文化结合在一起,更赋予了产品独特的文化内涵。
    En outre, le Groupe de Wuliangye, Happy New Year marque de vin, et de les rendre heureux la culture traditionnelle chinoise se combinent pour donner le produit encore plus de culture unique.
  • 年份就是葡萄酒的诞辰日,指葡萄丰收的那一年,也就是酿酒程序的开端。
    Le millésime , c’est l’année de production d’un vin, comme une année de naissance.
  • 我兄弟不喜欢喝稀释过的酒。
    Mon frère n'aime pas couper son vin.
  • 主要经营品牌啤酒、国产名酒和洋酒。
    Les principales marques de bière, de vin et de vin maison.
  • 洋酒类合作性客户。
    Vin de coopération de clients.
  • 您更喜欢白葡萄酒还是红葡萄酒?
    Le vin rouge et les vin blanc, lequel préférez vous ?
  • 本公司成立于2006年,目前主要代理烟台奥威酒业有限公司生产的爱丽舍品牌的葡萄酒、威士忌、白兰地等酒类产品。
    La Société a été fondée en 2006, est actuellement le principal adjoint Aowei Yantai vin produit par l'Elysée marque de vin, de whiskey, brandy, et d'autres produits alcoolisés.
  • 白葡萄品种,种植在西南部(在夏朗特在圣埃米利永名下),酿造的葡萄酒酸度较高,不宜陈酿,非常适合蒸馏干邑烧酒。
    Cépage blanc, cultivé dans le Sud-Ouest (et en Charentes sous le nom de Saint-émilion), donnant un vin assez acide et de faible garde, parfaitement destiné à la distillation des eaux-de-vie de Cognac.
  • 一顿没有葡萄酒的饭餐,就好比一个没有阳光的日子。
    Un repas sans vin c'est comme une journée sans soleil.
  • 这样,我得节制一下了,即便是葡萄酒
    Ainsi il faut m"abstenir, même de vin.
  • 当青丝开始变白发,放下女人吧,拿起酒杯来。
    Quand les cheveux commencent à blanchir, laisse la femme et prends le vin.
  • 只有红葡萄酒领有单宁,由于单宁是从葡萄皮里的红色素(花色素)转换而来的。
    Seuls les vins rouges sont tanniques car les tannins se combinent avec les colorants du vin rouge (appelés anthocyanes).
  • 单宁是葡萄酒的基本成分之一,是酒的结构,酒的口味和酒的陈化潜力的决定因素之一。
    C’est une substance fondamentale dans le vin qui donne au vin sa structure, son go?t et sa capacité au vieillissement.
  • 一日无酒,如同一日不见阳光。
    Une journée sans vin est une journée sans soleil.
  • 如何品尝葡萄酒?
    Comment déguster un vin?
  • 我们是一家个体企业,主要经营酒类(保健酒)的销售。
    Nous sommes une entreprise privée, principalement engagés dans l'alcool (vin de la santé) des ventes.
  • 葡萄酒酿造方法与所有的技术。
    Méthode et ensemble des techniques d'élaboration du vin.
  • 她家有四公顷的土地, 还有一个葡萄果园, 交给一个年轻的科西嘉人经营, 他酿的酒质量不错.
    La propriété grande de quatre hectares possède également une vigne exploitée par un jeune Corse qui en fait un vin de qualité.
  • 把两个高脚杯一起放在每个盘子的后面,一个盛水高脚杯,另一个盛红葡萄酒或白葡萄酒。
    Vous posez deux verres, un pour l'eau et l'autre pour le vin rouge ou le vin blanc, centrés derrières chaque assiette.
  • 它可以用作酒厂赠送经销商的礼品,也可作为公司赠送客户的礼品。
    Il peut être utilisé comme un vin distributeur de cadeaux, mais aussi aux clients de l'entreprise comme un don.
  • )英国苏格兰芝华士国际酒业集团有限公司供应各种洋酒,芝华士、红方、黑方、捷克丹尼、伏特加等等夜场各种洋酒。
    , Ltd fournit une variété de vin, Chivas, carré rouge, carré noir, la République tchèque, Danny, de la vodka et sur une variété de vin la nuit de marché.
  • 旅游者们可以有机会品尝法国红酒,特色咖啡和美味奶酪。
    Les touristes ont eu la chance de déguster du vin français, du café exceptionnel et des fromages délicieux.