如火如荼

—— 中文翻译成日文

谷歌翻译

フルスイングで
  • 0

百度翻译

フルスイング
  • 0

必应翻译

全速力で
  • 0

有道翻译

真っ最中
  • 0

yandex翻译

  • 0

babylon翻译

No!!! ru2 huo3 ru2 tu2Raging like a fire.Literally red like a fire and white like reed flowers. Referring to great momentum.
  • 0

双语例句

  • 民之疾苦即为我之疾苦”(摘自宫城公子所著《大盐中斋的思想》一书)的“济世”、“救民”运动,却呈如火如荼之势。
    民の饥え、民の苦しみは我れの饿え、我れの苦しみ」(宫城公子『大塩中斎の思想』)とした彼にならった「救民」「世直し」の一揆が続いた。
  • 当时,爱尔兰黑道分子丹尼.格利因正如火如荼地和意大利黑帮进行一场地盘争霸战。
    その时、暗い夜道の分子アイルランド 朱色の尼。格利因 1度は行って势いが激しく縄张りとイタリアの覇権争いの戦。
  • 除此以外,当下世界杯足球赛正进行得如火如荼,不少市民喜欢约上三五知己边吃夜宵边看球,而广州人的消夜基本不离啤酒和海鲜。
    その理由のひとつに、现在开催されているW杯 ブームが挙げられる。知人同士で集まり夜遅くまでテレビ観戦。広州人にとって夜のビールと海鲜料理は欠かせない。
  • 日常日语口语:如火如荼的“团购”日语怎么说?
    日语口语学习网站:日语惯用句汇总2 ~あう あえて~な
  • 东京会场内纪念这个,上映前演员城田优、演员椿姫彩菜,以及手相占卜里很受欢迎的搞笑艺人的岛田秀平的讲话活动正在如火如荼地举行。
    东京会场ではこれを记念して、上映前に俳优の城田优、タレントの椿姫彩菜、そして手相占いで人気のお笑い芸人の岛田秀平によるトークイベントが行われた。
  • 期间,关联业界演讲会、车辆改造大赛、新品发布会等活动也将如火如荼地穿插展开。
    期间中には関连业界に関する讲演会や改造车コンテスト、新制品発表会なども并催される予定となっている。
  • 现在,“普天堡火炬奖”这个名字的体育大会如火如荼
    今では"普天堡フェト仏像"という名の体育大会が盛んです。