不见得

—— 中文翻译成法文

谷歌翻译

Pas nécessairement
  • 0

百度翻译

Pas forcément
  • 0

有道翻译

sûrement
  • 0

yandex翻译

  • 0

babylon翻译

pas nécessairement { not necessarily }
 
  • 0

双语例句

  • 要清爽,布满闪烁颗粒的音乐贺卡风格不见得风雅,时时仅用于向孩子们发送。
    Ce sont les plus jeunes quienvoientleurs voeux de nouvel a major aux plus &air conditionerirc;g&eserious;squi leur r&eserious;pondent.
  • 上述恶毒言语,拉乌尔·维兰不见得都能完全理解。
    Toutes ces déclarations, Villain ne les a peut-être pas entièrement comprises.
  • "我不光想到您的侄儿,也没有为您的狗少费心,更不见得比您还费心。
    Je ne pensais pas plus a votre neveu qu'a votre chien, pas plus que vous n'y pensez vous−meme.
  • 吃的这种东西,你说好吃的别人不见得就认同。
    Ni les hommes ni les animaux n’ échappent à la mort.
  • 我必须承认这张专辑的销量雷到我了。不过宣传做了那么多,质量不见得好。
    Je dois reconnaitre que je suis étonnée par ces ventes. Mais la promo y est pour beaucoup, pas forcément la qualité.
  • 男人, 要爱我, 就爱全部, 反正我也不见得港男个个头发浓密, 身材健硕...
    Et je ne pense pas les hommes de HK soient en forme ou beaux.
  • 在现实生活中,英雄不见得都热情,德雷福斯就是如此。
    Dans la vie, le héros n'est pas toujours sympathique et c'est le cas de Dreyfus.
  • 周围的有些朋友来了很多年了,可是也不见得他们的法语说得有多么好。
    Je connais des gens qui parlent le français de façon rudimentaire après avoir passé des années en France.
  • 诚然,把秘密宗卷交给军事法庭审判官阅看,不见得很正常,但仅此而已。
    Sans doute le fait de transmettre un dossier secret aux juges du Conseil de guerre n'était-il pas très régulier, mais c'est tout.