颇有名气的上海交大和之前无人知晓的蓝翔职业学院&一个高校级别的机构都否认参与黑客活动。 The prestigious Shanghai Jiaotong University and the previously little-known Lanxiang vocational college, a high-school level institution, have both denied any role.
在去年的攻击后，美方调查人员曾表示，位于济南的蓝翔技校是他们追溯到的攻击源头之一。 Lanxiang Vocational School in Jinan is one of the locations to which the previous attack was traced, US investigators have said.
蓝翔职业技术学校，在中国东部的山东省，是一所由军方支持的大型职业学校，为军方培养计算机科学人才。 Lanxiang, in east China's Shandong Province, is a huge vocational school that was established with military support and trains some computer scientists for the military.
但是分析人士们说交通和蓝翔进入密切监察之下是理所当然的。 But analysts say Jiaotong and Lanxiang are certain to come under close scrutiny.
而后跟帖的截图被发布到微博和朋友圈之后，得到了广泛的转载，让蓝翔广告又火了一把。 Then after the screenshots of the thread was posted to the microblogging and friends circle, it has been widely reproduced, which makes the ad of Lanxiang popular again.