浓重

—— 中文翻译成英文

谷歌翻译

strong
  • 0

百度翻译

strong
  • 0

必应翻译

Strong
  • 0

有道翻译

thick
词典解释
strong
dense
thick
网络释义
鲜艳浓重 - rich and gaudy
浓重杀气 - Thick Heavy Murderous Look
浓重地 - strongly
  • 0

yandex翻译

Thick
  • 0

babylon翻译

(Trad=濃重, Pinyin=nong2 zhong4) thick, dense, strong
  • 0

双语例句

  • 在酱油里翻滚过的任何食物都被赋予了浓重的酱香味,它们被本地人称作家乡菜。
    Food rolled in soy sauce gives us a special aroma. Local people call it the cuisine of home.
  • 蓝色底色将红色涂料衬托得愈加浓重
    The blue base gives the red paint more depth.
  • 我不知道。在走过一片浓重的樱桃色树荫前,她说。
    I don't know, she says, before going a bright shade of cerise.
  • 但是这种团圆却又并不属于喜剧范畴,反而带有浓重的悲剧色彩。
    Yet, this reunion is not comic, but with a strong tragic feature.
  • 茶饮料的浓度决定了茶的味道是清淡的还是浓重的。
    The strength of the beverage determines whether the taste of the tea is mild of robust.
  • 他画的花卉,设色十分浓重
    His paintings of flowers are distinguished by their rich colours.
  • 在其中一个视频中,一个浓重苏格兰口音的人问Siri你能跟我跳舞吗?
    In one video, a Scottish voice can be heard asking Siri Can you dance with me?
  • “你想要什么?”一个十几岁少女操着一口浓重的德国口音问道。
    'What do you want?' a teenage girl demanded in a thick German accent.
  • 天蝎座妈妈带着浓重的个人主义色彩,她们的口味一成不变,最爱花花草草了。
    As Scorpio moms have an individualistic attitude, their taste invariably goes towards& loving plant life.
  • 怎样防止火药味在幼小的眼睛和耳朵面前变得过于浓重
    How to keep things from getting too heated for little eyes and ears?
  • 他说英语有浓重的地方口音。
    He spoke in thickly accented english.
  • 这段广告在人类广告史上留下了浓重的一笔。
    It is evidently one of the most memorable ads in the history of advertisement.
  • 忘了浓重的眼影和眼底粉吧。
    Forget the heavy coats of eye shadow and foundation.
  • 男人们似乎仍然错误地认为女人喜欢体毛浓重、肌肉强健的男人。
    Men still appear to be labouring under the misapprehension that women want hairy, muscular men
  • 当然,由于浓重的寓言色彩,主人公呼天成,在一定程度上也成了一个象征符号。
    Because of the strong fable flavour, HU Tian-cheng, the protagonist becomes a symbol in an extent degree.
  • 他们操这种语言时仍带有浓重的德国口音。
    They still spoke the language with a strong German accent.
  • 七月是美国和北约部队在阿富汗八年战争中死亡气息最为浓重的一个月。
    July was the deadliest month yet for American and NATO forces in eight years of war in Afghanistan.
  • 她叹息的时候,呼出浓重的香粉的香气。
    When she sighed she exhaled a heavy perfume of sachet powder.
  • 她在伦敦呆了30多年,爱尔兰口音仍很浓重
    Her Irish accent, after thirty-odd years in London, is undiluted.
  • 我的普通话带有浓重的北京口音,她说道。
    My Mandarin has a thick Beijing accent, she says.
  • 我的中外带有浓重的口音。
    I speak Chinese with strong accent.
  • 他说话带着浓重的农村口音。
    He spoke with a heavy rural accent.
  • 雾越发浓重了。
    The fog became thicker still.
  • 她衣服上粘着浓重的厨房气味。
    The odors clung to her kitchen clothes.
  • “好的,赖尔先生,”他用带有浓重法国口音的英语说。
    'Good, Mr Ryle,' he said in English with a strong French accent.
  • 搭配长手套,既可保暖,又可以突出浓重的优雅气质。
    With long gloves, can keep warm, but also highlight the dark elegance.
  • 雷德格雷夫女士假装带有浓重的意大利口音。
    Ms. Redgrave affects a heavy Italian accent.
  • “你的孩子们走的时候可能会带点儿浓重的乡下口音。”——“嗯。”——“因为他们现在和乡下孩子打成一片。”
    'Your children may well come away speaking with a bit of a broad country accent' — 'Right.' — 'because they're mixing with country children.'
  • 在这片日益浓重的黑暗之中,有两个相对的亮点(虽然也忽明忽暗):中国和印度。
    Amid the deepening gloom, there are two relative ( if flickering) bright spots: China and India.